Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.633

Mi Sentimiento

María Artés

LetraSignificado

Mijn Gevoel

Mi Sentimiento

Prinses, mijn vriendin, wat hou ik van jouPrincesa amiga mía lo que yo te quiero
Wat ik voor je voelLo que te quiero
Als ik me slecht voel, dan is er iemand die me omarmtCuando estoy mala alguien me arropa
Me vastpakt en me niet alleen laatMe abraza y no me deja sola
Luistert altijd, op elk uurMe escucha siempre a cualquier hora
Tegen mijn verhaal inMe contradice mi historia
We hebben onze verschillenTenemos nuestras diferencias
Maar ik waardeer haar nobelheidPero me honra su nobleza
De vrijheid van mijn problemenLa libertad a mis problemas
Dus leef alles ten volleAsí que vive todo

Ik kijk in de spiegel, reflectie van jouw grote waardeMiro mi espejo reflejo tu gran valor
Jouw ogen zien wat mijn hart voeltTus ojos ven lo que siente mi corazón
Mijn gevoelMi sentimiento
Omarmt me stap voor stap, op zoek naar jouw verlangenMe envuelve paso a paso en busca de tu anhelo
Prinses, mijn vriendin, wat hou ik van jou, wat ik voor je voelPrincesa amiga mía lo que yo te quiero, lo que te quiero
Als ik je aankijkCuando te miro
Voel ik me anders, zie dat je nog niet weg bentMe siento diferente al ver que aun no te as ido
Zuster van mijn ziel, ik ben gelukkig met jou, met jouHermana de mi alma soy feliz contigo, contigo
Als ik me van de wereld wil verliezenSi me quiero perder del mundo
Vind ik mezelf in het eerste momentMe encuentro en el primer segundo

Je voelt aan wat er met me gebeurtIntuye lo que a mi me ocurre
Je roept me en daarna lijd je meeMe llama a mí después lo sufre
Je bent er in goede en slechte tijdenEstá en las buenas y en las malas
Vraagt de tijd om nooit te vertrekkenLe pide al tiempo que nunca se valla
Ik beloof altijd aan je zijde te staan, niemand zal ons verslaanPrometo estar siempre a su lado nadie nos vencerá
Ik kijk in de spiegel, reflectie van jouw grote waardeMiro mi espejo reflejo tu gran valor
Jouw ogen zien wat mijn hart voeltTus ojos ven lo que siente mi corazón
Mijn gevoelMi sentimiento

Omarmt me stap voor stap, op zoek naar jouw verlangenMe envuelve paso a paso en busca de tu anhelo
Prinses, mijn vriendin, wat hou ik van jou, wat ik voor je voelPrincesa amiga mía lo que yo te quiero, lo que te quiero
Als ik je aankijkCuando te miro
Voel ik me anders, zie dat je nog niet weg bentMe siento diferente al ver que aun no te as ido
Zuster van mijn ziel, ik ben gelukkig met jou, met jouHermana de mi alma soy feliz contigo, contigo
Mijn gevoelMi sentimiento

Omarmt me stap voor stap, op zoek naar jouw verlangenMe envuelve paso a paso en busca de tu anhelo
Prinses, mijn vriendin, wat hou ik van jou, wat ik voor je voelPrincesa amiga mía lo que yo te quiero, lo que te quiero
Als ik je aankijkCuando te miro
Voel ik me anders, zie dat je nog niet weg bentMe siento diferente al ver que aun no te as ido
Zuster van mijn ziel, ik ben gelukkig met jou, met jouHermana de mi alma soy feliz contigo, contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de María Artés y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección