Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186.284

Acaramelao

Maria Becerra

LetraSignificado

Acaramelao

Acaramelao

(Dame)(Lady)

Baby, sag mir, ob wir uns heute wiedersehen (baby, sag's mir)Baby, dime si hoy nos volvemos a ver (baby, dime)
Die Wahrheit ist, ich hab etwas zu gestehen (oh, uoh)La verdad, tengo algo que confesarte (oh, uoh)
Du weißt gut, dass ich dich gerne hätte (du weißt gut)Sabe' bien que yo te quiero tener (sabe' bien)
Aber nicht mehr so, wie ich dich früher hatte (nein, nein)Pero ya no como te tenía antes (no, no)

Du hast viele Dinge in mir verändert (ey)Tú has cambiado muchas cosas en mí (ey)
Und das ist ein bisschen einschüchterndY eso es un poco intimidante
Obwohl es seltsam ist, muss ich es zugeben (weißt du)Aunque es raro, lo tengo que admitir (sabe')
Baby, ich glaube, ich mag dich echt sehrBaby, creo que me gusta' bastante

Ich will, dass du hier an meiner Seite bist (nur du und ich), eyQuiero que estés aquí a mi lado (solo tú y yo), ey
Ich weiß, es klingt süßlich (nur du und ich), eySé que suena acaramelao' (solo tú y yo), еy
Aber du machst mich verrückt (du machst mich verrückt)Pero es que tú mе tiene' loca (tú me tiene' loca)
Und von weitem sieht man es mir an (man sieht es mir an, dass)Y de lejito' se me nota (se me nota que)

Ich nicht ohne dich hier an meiner Seite kann (nur du und ich), eyQue no puedo sin ti aquí a mi lado (solo tú y yo), ey
Ich weiß, es klingt süßlich (nur du und ich), eySé que suena acaramelao' (solo tú y yo), ey
Aber du machst mich verrückt (du machst mich verrückt), eyPero es que tú me tiene' loca (tú me tiene' loca), ey
Und von weitem sieht man es mir an (man sieht es mir an, dass)Y de lejito' se me nota (se me nota que)
Dass ich nicht ohne dich kannQue no puedo sin ti

Ich kann nicht ohne dich, weil niemand hat, was du hastYo no puedo sin ti porque nadie tiene lo que tú
Du hast es für mich, du machst mich verrückt mit diesem TattooTiene' pa' mí, me tiene loquita ese tattoo
Ich werde ins Zimmer gehen, um das Licht auszumachenVoy a subir al cuarto para apagar la lu'
Ich warte dort auf dich (dort), dort (dort)Te espero ahí (ahí), ahí (ahí)

Süß und wunderbar, ich mag dich echt sehrAcaramelao', tú me gustas demasiao'
Ich liebe deine kleinen Augen, die sind wie bei Kung LaoAmo tus ojitos chino', los tiene' como Kung Lao
Wenn es sie stört, uns zusammen zu sehen, sollen sie sich verpissenSi les jode vernos junto', que se queden enculao'
Dieser Style, den du hast, ist makellos, ey (Dame)Ese flow que tú maneja' lo tiene' inmaculao', ey (lady)

Ich weiß nicht, was morgen ist (weiß nicht)Yo no sé mañana (no sé)
Ob du morgen in meinem Bett aufwachst (in der Nacht)Si despertarás en mi cama (en la night)
Warum das Licht aus lassen?¿Pa' qué dejar la lu' apagada?
Wenn ich dich sehen will, ey (will dich sehen)Si yo a ti te quiero ver, ey (te quiero ver)
Und wenn du mich anrufst (wenn du anrufst)Y si tú me llamas (si tú me llamas)
Weil du noch Lust hastPorque te has quedado con ganas
Warten wir nicht bis morgenNo esperemos hasta mañana

Ich will, dass du hier an meiner Seite bist (nur du und ich), eyQuiero que estés aquí a mi lado (solo tú y yo), ey
Ich weiß, es klingt süßlich (nur du und ich), eySé que suena acaramelao' (solo tú y yo), ey
Aber du machst mich verrückt (du machst mich verrückt)Pero es que tú mе tiene' loca (tú me tiene' loca)
Und von weitem sieht man es mir an (man sieht es mir an, dass)Y de lejito' se me nota (se me nota que)

Dass ich nicht ohne dich hier an meiner Seite kann (nur du und ich), eyQue no puedo sin ti aquí a mi lado (solo tú y yo), ey
Ich weiß, es klingt süßlich (nur du und ich), eySé que suena acaramelao' (solo tú y yo), ey
Aber du machst mich verrückt (du machst mich verrückt), eyPero es que tú me tiene' loca (tú me tiene' loca), ey
Und von weitem sieht man es mir an (man sieht es mir an, dass)Y de lejito' se me nota (se me nota que)
Dass ich nicht ohne dich kannQue no puedo sin ti

Dein Mund, mein MundTu boca, mi boca
Suchen sich und man merkt esSe buscan y eso se nota
Und das hängt nicht von mir abY eso no depende de mí
Lass uns einfach fließenAsí que dejemos fluir

Dein Mund, mein MundTu boca, mi boca
Suchen sich und man merkt esSe buscan y eso se nota
Und das hängt nicht von mir abY eso no depende de mí
Lass uns einfach fließenAsí que dejemos fluir

(Tier)(Animal)
Das ist die verdammte Große NummerThis is the motherfuckin' Big One
La-La-DameLa-La-Lady
La-La-DameLa-La-Lady
FMKFMK
Von dem Planeten NamekDesde el planeta Namek
An alle LeuteA todo el mundo

Escrita por: Maria Becerra / FMK / Big One. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Becerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección