Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186.359

Acaramelao

Maria Becerra

LetraSignificado

Sweetened

Acaramelao

(Lady)(Lady)

Baby, tell me if we'll see each other again today (baby, tell me)Baby, dime si hoy nos volvemos a ver (baby, dime)
The truth is, I have something to confess to you (oh, uoh)La verdad, tengo algo que confesarte (oh, uoh)
You know well that I want to have you (you know well)Sabe' bien que yo te quiero tener (sabe' bien)
But not like I used to have you before (no, no)Pero ya no como te tenía antes (no, no)

You have changed many things in me (hey)Tú has cambiado muchas cosas en mí (ey)
And that's a little intimidatingY eso es un poco intimidante
Although it's strange, I have to admit it (you know)Aunque es raro, lo tengo que admitir (sabe')
Baby, I think I like you quite a lotBaby, creo que me gusta' bastante

I want you here by my side (just you and me), heyQuiero que estés aquí a mi lado (solo tú y yo), ey
I know it sounds sweetened (just you and me), heySé que suena acaramelao' (solo tú y yo), еy
But it's because you drive me crazy (you drive me crazy)Pero es que tú mе tiene' loca (tú me tiene' loca)
And from a distance, it shows (it shows that)Y de lejito' se me nota (se me nota que)

That I can't be without you here by my side (just you and me), heyQue no puedo sin ti aquí a mi lado (solo tú y yo), ey
I know it sounds sweetened (just you and me), heySé que suena acaramelao' (solo tú y yo), ey
But it's because you drive me crazy (you drive me crazy), heyPero es que tú me tiene' loca (tú me tiene' loca), ey
And from a distance, it shows (it shows that)Y de lejito' se me nota (se me nota que)
That I can't be without youQue no puedo sin ti

I can't be without you because no one has what youYo no puedo sin ti porque nadie tiene lo que tú
Have for me, that tattoo drives me crazyTiene' pa' mí, me tiene loquita ese tattoo
I'm going up to the room to turn off the lightVoy a subir al cuarto para apagar la lu'
I'll wait for you there (there), there (there)Te espero ahí (ahí), ahí (ahí)

Sweetened, I really like youAcaramelao', tú me gustas demasiao'
I love your little Chinese eyes, they're like Kung Lao'sAmo tus ojitos chino', los tiene' como Kung Lao
If they're bothered seeing us together, let them stay pissed offSi les jode vernos junto', que se queden enculao'
That flow you handle is immaculate, hey (lady)Ese flow que tú maneja' lo tiene' inmaculao', ey (lady)

I don't know about tomorrow (I don't know)Yo no sé mañana (no sé)
If you'll wake up in my bed (in the night)Si despertarás en mi cama (en la night)
Why leave the light off?¿Pa' qué dejar la lu' apagada?
If I want to see you, hey (I want to see you)Si yo a ti te quiero ver, ey (te quiero ver)
And if you call me (if you call me)Y si tú me llamas (si tú me llamas)
Because you're still wanting morePorque te has quedado con ganas
Let's not wait until tomorrowNo esperemos hasta mañana

I want you here by my side (just you and me), heyQuiero que estés aquí a mi lado (solo tú y yo), ey
I know it sounds sweetened (just you and me), heySé que suena acaramelao' (solo tú y yo), ey
But it's because you drive me crazy (you drive me crazy)Pero es que tú mе tiene' loca (tú me tiene' loca)
And from a distance, it shows (it shows that)Y de lejito' se me nota (se me nota que)

That I can't be without you here by my side (just you and me), heyQue no puedo sin ti aquí a mi lado (solo tú y yo), ey
I know it sounds sweetened (just you and me), heySé que suena acaramelao' (solo tú y yo), ey
But it's because you drive me crazy (you drive me crazy), heyPero es que tú me tiene' loca (tú me tiene' loca), ey
And from a distance, it shows (it shows that)Y de lejito' se me nota (se me nota que)
That I can't be without youQue no puedo sin ti

Your mouth, my mouthTu boca, mi boca
Seek each other and that's noticeableSe buscan y eso se nota
And that doesn't depend on meY eso no depende de mí
So let's let it flowAsí que dejemos fluir

Your mouth, my mouthTu boca, mi boca
Seek each other and that's noticeableSe buscan y eso se nota
And that doesn't depend on meY eso no depende de mí
So let's let it flowAsí que dejemos fluir

(Animal)(Animal)
This is the motherfuckin' Big OneThis is the motherfuckin' Big One
La-La-LadyLa-La-Lady
La-La-LadyLa-La-Lady
FMKFMK
From the planet NamekDesde el planeta Namek
To the whole worldA todo el mundo

Escrita por: Maria Becerra / FMK / Big One. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Becerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección