CUANDO HACEMOS EL AMOR

WANNEER WE DE LIEFDE BEDRIJVEN

CUANDO HACEMOS EL AMOR

Je vindt het leuk dat ik slecht ben, een duivelTe gusta que sea mala, diabla
En dat ik nat word als je met me praatY que me moje si me hablas
Ik weet dat je sterft als ik uitdagend benSé que te mueres cuando soy atrevida
En dat je opgewonden raakt als ik agressief wordY que te excitas si me pongo agresiva

Zeg me wat je wiltDime lo que quieres
Want ik ga het doenQue lo voy a hacer
Ik wil dat je blijftQuiero que te quedes
En het nog een keer doenY hacerlo otra vez

Want wanneer we de liefde bedrijvenPorque cuando hacemos el amor
Is er niets dat erop lijktNo hay nada que se le parezca
Wanneer we de liefde bedrijvenCuando hacemos el amor
Schat, wanneer we de liefde bedrijvenBaby, cuando hacemos el amor

We vergeten de klokNos olvidamos del rеloj
En willen niet dat de ochtend aanbreektY no queremos que amanеzca
Wanneer we de liefde bedrijvenCuando hacemos el amor
Schat, wanneer we de liefde bedrijvenBaby, cuando hacemos el amor

Ik hou ervan dat je al mijn fantasieën wilt vervullenMe gusta que quieras cumplir todas mis fantasías
En dat je me fluistert: Ik wil dat je van mij bentY que, al oído, me digas: Quiero que seas mía
Ik zou mijn hele leven met jou verstrikt willen zijnEstaría contigo enredá' toda la vida
Voor jou is geen enkele van mijn zones verbodenPara ti, ninguna de mis zonas es prohibida

En, schat, ik overdrijf niet, het is oprechtY, papi, no exagero, es sincero
Als ik zeg dat ik van je houCuando digo que te quiero
Zelfs ik geloof het niet, als ik bovenop die huid zitNi yo me la creo, cuando estoy encima de ese cuero
Ik hou van de winter, maar we zijn aan het brandenAmo el invierno, pero nos tamo’ quemando
Wat is er aan de hand?¿Qué es lo que está pasando?

We vlammen op in bedNos prendemos en llama en la cama
We doen het en moeten de lakens verwisselenLo hacemos y tenemos que cambiar las sábanas
Als ze wisten wat ik allemaal met jou doeSi supieran todo lo que hago contigo
Zou iedereen getuige willen zijnTodos querrían ser testigos

Want wanneer we de liefde bedrijvenPorque cuando hacemos el amor
Is er niets dat erop lijktNo hay nada que se le parezca
Wanneer we de liefde bedrijvenCuando hacemos el amor
Schat, wanneer we de liefde bedrijvenBaby ,cuando hacemos el amor

We vergeten de klokNos olvidamos del reloj
En willen niet dat de ochtend aanbreektY no queremos que amanezca
Wanneer we de liefde bedrijvenCuando hacemos el amor
Schat, wanneer we de liefde bedrijvenBaby, cuando hacemos el amor

En, schat, wie had dat gedacht?Y, baby, ¿quién iba a pensarlo?
Dat, hoewel we het wilden verbergenQue, aunque quisimos ocultarlo
We het niet konden vermijdenNo pudimos evitarlo
We zeiden het zonder te pratenLo dijimos sin hablarlo

En met slechts één blikY con tan solo una mirada
Wist ik dat ik verliefd wasSupe que estaba enamorada
Het was niet nodig om iets te zeggenNo hizo falta decir nada
Het was niet nodig om iets te zeggenNo hizo falta decir nada

Want wanneer we de liefde bedrijvenPorque cuando hacemos el amor
Is er niets dat erop lijktNo hay nada que se le parezca
Wanneer we de liefde bedrijvenCuando hacemos el amor
Schat, wanneer we de liefde bedrijvenBaby, cuando hacemos el amor

We vergeten de klokNos olvidamos del reloj
En willen niet dat de ochtend aanbreektY no queremos que amanezca
Wanneer we de liefde bedrijvenCuando hacemos el amor
Schat, wanneer we de liefde bedrijvenBaby, cuando hacemos el amor

La-Lady-LadyLa-Lady-Lady
20222022
De luidspreker weerklinktRetumba la bocina
(Wie is daar?) De Meisje uit Argentinië(¿Quién llegó?) La Nena de Argentina