HACE CALOR (part. XROSS y El Alfa)

IL FA CHAUD (feat. XROSS et El Alfa)

HACE CALOR (part. XROSS y El Alfa)

María, ces tanks sont à moi, laisse-moi passerMaría, esos tanque' son mío', déjamelo' pasar

On m'a appelé d'Argentine, mes contacts à la douaneMe llamaron de Argentina mis contactos en la aduana
Ils l'ont retenu pour excès de mamajuanaLo tienen retenido por exceso de mamajuana
À part la mamajuana, il y avait quatre tanksAparte de la mamajuana, habían cuatro tanque'
D'une merde blanche qui brille comme un diamantDe una vaina blanca que brilla como un diamante
(À part la mamajuana, il y avait quatre tanks) prr, prr(Aparte de la mamajuana, habían cuatro tanque') prr, prr
(D'une merde blanche qui brille comme un diamant) yah, yah(De una vaina blanca que brilla como un diamante) yah, yah

Et c'était quoi ça ? Et c'était quoi ça ?¿Y qué era eso? ¿Y qué era eso?
Ce qui achète des maisons, des chaînes et du respect, ay, ayLo que se compra casa', cadena' y respeto, ay, ay
Et c'était quoi ça ? Et c'était quoi ça ?¿Y qué era eso? ¿Y qué era eso?
(Ce qui fait tourner la planète, c'est du fric complet)(Lo que mueve el planeta, que es cuarto completo)
Et c'était quoi ça ? (-So, so) et c'était quoi ça ? (-So, so)¿Y qué era eso? (-So, so) ¿y qué era eso? (-So, so)
Et c'était quoi ça ? (-So, so) et c'était quoi ça ? (-So, so)¿Y qué era eso? (-So, so) ¿y qué era eso? (-So, so)
Et c'était quoi ça ? (-So, so) et c'était quoi ça ? (-So, so)¿Y qué era eso? (-So, so) ¿y qué era eso? (-So, so)
À cause d'un cul, je me suis fait choperPor la culpa de un culo, me llevaron preso

J'ai une amie qui s'appelle MacarenaTengo una amiga que se llama Macarena
Elle prend des photos en bikini chez MicaelaSe tira foto' en bikini en la casa de Micaela
Les deux sont un danger depuis qu'on était à l'écoleLas do' son un peligro de que estábamo' en la escuela
On s'est fait ramasser et on a traîné chez MilenaNos pasaron a buscar y previamo' en lo de Milena

Pour mettre l'ambiance, on a mis un son de TokischaPa' entrar en ambiente, pusimo' una de Tokischa
Les photos sans flash parce que les culs brillentLas foto' sin flash porque los culo' están que brillan
Les messages arrivent, mais aucun ne déclencheLlegan los mensaje', pero ninguno gatilla
Si on les voit de dos, on voit les huit merveillesSi nos ven de espalda, ven las ocho' maravilla'

Tout le monde bounce, ouaisToda' bounce, yeah
On est en chaleur, on transpireTamo' acalorada', estamo' sweat
Tout le monde demande ce qu'on va faireTodos preguntando qué vamo' a hacer
On va à la pool party, beaucoup de vin, beaucoup de weedNos vamos pa' la pool party, mucho vino, mucha mari

Parce qu'aujourd'hui il fait chaudPorque hoy hace calor
Il fait vraiment chaud (je vais te faire chanter, mon amour)Hace un re calor (te vo'a poner a cantar, mi amor)
Il fait chaudHace calor
Il fait vraiment chaud (bien sûr qu'il fait chaud)Hace un re calor (claro que hace calor)
Il fait chaud, brr, brr, brr, brr, brr, brrHace calor, brr, brr, brr, brr, brr, brr
Un vrai chaud, brr, brr, brr, brr, brr, brr (ils le lancent en l'air)Un re calor, brr, brr, brr, brr, brr, brr (lo están tirando pa' arriba)

Aujourd'hui personne ne va dormirHoy nadie va a dormir
Alfa, écoute-moi bienAlfa, llévate de mí
Un Fernet avec mamajuanaUn Fernet con mamajuana
Argentins, dominicainsArgentinos, dominicanas

Et enfin ils ont relâché les gars à la douaneY al fin soltaron a los manes en la aduana
Tout est prêt pour le week-end'Tá todo ready para el fin de semana
(Les jolies mamans le font bounce et le descendent)(Las mamis linda' lo bouncean y lo bajan)
Ils bouncent, bouncent, bouncent et le descendentBouncean, bouncean, bouncean y lo bajan

Il fait chaud même à l'intérieur du frigo'Tá haciendo calor hasta adentro de la nevera
J'ai laissé quatre gallons aux femmes dans l'escalierLe dejé cuatro galone' a la' mujere' en la escalera
Pour qu'elles en profitent, celles qui arrivent défoncéesPa' que lo disfruten, lo que lleguen loco'
Pour qu'elles dépensent tout, pas petit à petitPa' que lo gasten to', no poco a poco
Je ne prends pas ça, je suis têtuYo no cojo esa, soy cabeza dura
Je reviens à la charge, ma vie est un remèdeYo vuelvo y le doy, mi vida es una cura

Et c'était quoi ça ? (-So, so) et c'était quoi ça ? (-So, so)¿Y qué era eso? (-So, so) ¿y qué era eso? (-So, so)
Et c'était quoi ça ? (-So, so) et c'était quoi ça ? (-So, so)¿Y qué era eso? (-So, so) ¿y qué era eso? (-So, so)
Et c'était quoi ça ? (-So, so) et c'était quoi ça ? (-So, so)¿Y qué era eso? (-So, so) ¿y qué era eso? (-So, so)
À cause d'un cul, je me suis fait choperPor la culpa de un culo, me llevaron preso

Parce qu'aujourd'hui il fait chaudPorque hoy hace calor
Il fait vraiment chaud (je vais te faire chanter, mon amour)Hace un re calor (te vo'a poner a cantar, mi amor)
Il fait chaudHace calor
Il fait vraiment chaud (bien sûr qu'il fait chaud)Hace un re calor (claro que hace calor)
Il fait chaud, brr, brr, brr, brr, brr, brrHace calor, brr, brr, brr, brr, brr, brr
Un vrai chaud, brr, brr, brr, brr, brr, brr (à cause d'un cul je me suis fait choper)Un re calor, brr, brr, brr, brr, brr, brr (por la culpa de un culo me llevaron preso)

OhOh
El AlfaEl Alfa
María BecerraMaría Becerra
Ouais, ah, ahYeah, ah, ah
RD, Argentine, gang latinoRD, Argentina, latino gang
OuaisYeah