Perdidamente

Verloren in Jou

Perdidamente

Dit is de groteThis the Big One
(Dame)(Lady)

Weer een nachtOtra noche más
Dat je niet hebt geantwoordQue no ha contestado
Ik wil niet wantrouwenNo quiero desconfiar
Maar je hebt me zelfs niet gebeldPero ni siquiera me ha llamado

Alleen maar leugens (leugens)Solo puras mentiras (mentiras)
Zweer dat je niemand anders hebt aangeraakt (leugen)Jura que a otra no ha tocado (mentira)
Dat ik degene ben die zich laat gaan (laat gaan)Que soy la que delira (delira)
En de drank de schuld geeftY le echa la culpa a los tragos

Kijk me alleen in de ogenSolo mírame a los ojos
En zeg me dat het niet waar isY dime que no es cierto
Ik heb mijn hart open gelatenDejé mi corazón abierto
Je hebt in al mijn gevoelens geschetenTe cagaste en to' mis sentimientos

Ik vertrouwde blindelingsYo confiaba ciegamente
Je weet niet wat het isNo sabés lo que se siente
Om in de ogen te kijken van degene die je bedriegtMirar los ojos de quien te miente
Ik ben verloren in jouMe enamoré perdidamente

In jou, in jou, in jou, ikDe ti, de ti, de ti, yo
Ik ben verloren in jouMe enamoré perdidamente
In jou, in jou, in jou, ikDe ti, de ti, de ti, yo
Ik ben verloren in jouMe enamoré perdidamente

Nu doe je alsofAhora pretendés que haga
Alsof er niets is gebeurdComo si na' hubiera pasado
Dat ik altijd de slechterik benQue siempre yo soy la mala
Die maar naar de andere kant kijktQue mire para un costado

Ik ben gewend geraakt om je te vergevenMe acostumbré a perdonarte
Ook al deed je me pijnAunque estabas lastimándome
Vandaag zal ik je niet meer kussenHoy no volveré a besarte
Iemand anders wacht op mijAlguien más está esperándome

Kijk me alleen in de ogenSolo mírame a los ojos
En zeg me dat het niet waar isY dime que no es cierto
Ik heb mijn hart open gelatenDejé mi corazón abierto
Je hebt in al mijn gevoelens geschetenTe cagaste en to' mis sentimientos

Ik vertrouwde blindelings (blindelings)Yo confiaba ciegamente (ciegamente)
Je weet niet wat het is (wat het is)No sabés lo que se siente (qué se siente)
Om in de ogen te kijken van degene die je bedriegtMirar los ojos de quien te miente
Ik ben verloren in jouMe enamoré perdidamente

In jou (in jou), in jou (schat), in jou, ik (ik)De ti (de ti), de ti (baby), de ti, yo (yo)
Ik ben verloren in jouMe enamoré perdidamente
In jou (in jou), in jou (schat), in jou, ikDe ti (de ti), de ti (baby), de ti, yo
Ik ben verloren in jouMe enamoré perdidamente

Weer een nacht (weer een nacht)Otra noche más (otra noche más)
Ik ben verloren in jouMe enamoré perdidamente
Weer een nacht (weer een nacht)Otra noche más (otra noche más)
Vergeef ik je weerVuelvo a perdonarte