Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.026

Piscina (part. Chencho Corleone y Ovy On the Drums)

Maria Becerra

LetraSignificado

Zwembad (met Chencho Corleone en Ovy On the Drums)

Piscina (part. Chencho Corleone y Ovy On the Drums)

O-O-Ovy On The DrumsO-O-Ovy On The Drums

Er is een feest bij het zwembadHay un party en la piscina
Iedereen blijft maar naar ons kijkenTo' el mundo sigue mirándono'
Waarom gaan we niet naar een hoekje¿Por qué no nos vamo' pa' una esquina
En blijven we ons aan elkaar vergrijpen?Y seguimo' devorándono'?
De dag was echt slecht, slecht, slechtEl día estaba bien mal, mal, mal
Maar jij maakt het beter, dat is echt waarPero tú estás mejorándolo
Jij maakt me echt slecht, slecht, slecht, uoh-oh-ohTú a mí me tiene' bien mal, mal, mal, uoh-oh-oh

En het gaat beter wordenY se va a poner mejor
Dat zeggen je lippen, uoh-oh-ohMe lo dicen tus labio', uoh-oh-oh
Dit is niet sentimenteel, maar ik laat je niet losEsto no es sentimental, pero no te vo'a soltar
Dit is pas het beginEsto apena' está empezando

En het gaat beter wordenY se va a poner mejor
Als je lippen de mijne raken (uoh-oh-oh)Cuando te rocen mis labio' (uoh-oh-oh)
Dit is niet sentimenteel, maar ik laat je niet losEsto no es sentimental, pero no te vo'a soltar
Ik wil blijven dansen (ik weet alleen dat)Quiero quedarme perreando (yo lo que sé es que)

Je hoeft je niet meer in te houden (nee)Ya no te tiene' que privar (no)
Als we al aan zijn en zonder liefde en willen spelen (dus?)Si ya estamo' encendíos' y sin amorío y queremos jugar (so?)
Verloren in verlangen, in vrije wil, zonder te verbergen (of niet?)En el deseo perdío', en libre albedrío, sin disimular (¿o qué?)
Lustige kussen gebruik je om met me te pratenBesos de lujuria usas para hablarme
We communiceren in die lichaamstaal (jongen)Dialogamo' en ese lenguaje corporal (chico)

Wat denk je wel? Met wie ben je?¿Qué te crees? ¿Con qué estás tú?
Je laat me altijd een déjà vu ervarenSiempre me hace' vivir un déjà vu
Van wat er altijd gebeurtDe lo que siempre pasa
Wat je in het volle licht doet, dringt doorLo que haces a plena luz, penetra
Dat is geen schandaal en we zijn aanEso no es bellaqueo y 'tamo encendío'
Mijn hand gaat over je navel, ik ga verderMi mano pasa por tu ombligo, prosigo
Ik voelde iets vochtigPude sentir algo humedecío'
Proberend te wachten tot we op een verborgen plek zijnTratando de aguantar hasta un lugar escondío'
Wie heeft ons gezien? Wie heeft ons gezien?¿Quién nos vio? ¿Quién nos vio?

Ik blijf alleen bij jouYo solo quedo contigo
Ik zoen je met alles erop en eraan, zelfs met getuigenTe como la boca con todo y testigo'
En als je nerveus bent, bel me en ik activeer jeY si estás nervioso, me llama' y te activo
Ik hoef je niet te zoekenNo necesito ir a buscarte
Als het lot ons altijd overal kruistSi el destino siempre nos cruza en toda' parte'

Zet de spanning aan in de zoektocht naar je WazePuso bellaqueo en la búsqueda 'e su Waze
En klopte op mijn deur, nu staan we face to faceY tocó mi puerta, ahora estamo' face to face
Ik weet heel goed dat je van contact houdtYo sé muy bien que te gusta el contacto
Ik hou van de impactA mí me gusta el impacto

Ha-ha-ha-ha-er is een feest bij het zwembadHa-ha-ha-ha-hay un party en la pisicina
Iedereen blijft maar naar ons kijkenTo' el mundo sigue mirándono'
Waarom gaan we niet naar een hoekje¿Por qué no nos vamo' pa' una esquina
En blijven we ons aan elkaar vergrijpen?Y seguimo' devorándono'?
De dag is echt slecht, slecht, slechtEl día está bien mal, mal, mal
Maar jij maakt het beter, dat is echt waarPero tú estás mejorándolo
Jij maakt me echt slecht, slecht, slecht, oh-oh-ohTú a mí me tienes bien mal, mal, mal, oh-oh-oh

En het gaat beter wordenY se va a poner mejor
Dat zeggen je lippen, woh-oh-ohMe lo dicen tus labio', woh-oh-oh
Dit is niet sentimenteel, maar ik laat je niet losEsto no es sentimental, pero no te vo'a soltar
Dit is pas het beginEsto apena' está empezando

En-en het gaat beter worden (dus?)Y-y se va a poner mejor (so?)
Als je lippen de mijne rakenCuando te rocen mis labio'
Dit is niet sentimenteel, maar ik laat je niet losEsto no es sentimental, pero no te vo'a soltar
Ik wil blijven schurenQuiero quedarme guayando

O-O-Ovy On The DrumsO-O-Ovy On The Drums
Wat is er, Chencho?¿Qué pasa, Chencho?
Meisje, ehLady, eh
Het is La Nena uit Argentinië, schatEs La Nena de Argentina, baby
20232023

Escrita por: Justin Quiles / Xross / Lenny Tavárez / Ovy On The Drums / Chencho Corleone / Maria Becerra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Talía. Revisión por Marina. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Becerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección