visualizaciones de letras 27.477

TATÚ (part. XROSS)

Maria Becerra

LetraSignificado

TATTYOU

TATÚ (part. XROSS)

In no time, you took over all my thoughtsEn poco tiempo, te adueñaste de todo' mis pensamientos
How do I explain to you, in a song, what I feel?¿Cómo te explico, en una canción, lo que siento?
That first kiss was like something out of a storyEse primer beso fue como salido de un cuento
From which I never wake upDel que nunca despierto

And why would I want to wake up¿Y pa' qué quiero despertar
If I started to dream with you?Si contigo comencé a soñar?
Today, just like on the first day, we fell in love againHoy, como en el primer día, nos volvimo' a enamorar

And a million light-years agoY hace un millón de años luz
I know it was you tooSé que también fuiste tú
I have something new to shareTengo algo nuevo que contar

Today I got a tattoo that says just: You and meHoy me hice un tattoo que dice solo: Tú y yo
No matter what happens, it’s always been you and meNo importa lo que pase, siempre fuimos tú y yo
And if the world ends, it’ll be you and meY si se acaba el mundo, quedaremo' tú y yo
We invented it true love, you and meEl amor verdadero, lo inventamo' tú y yo

I saw youTe vi
And a love ballad played inside meY un bolero de amor sonó dentro de mí
You took my breath away, what can I say?Me robaste el aliento, ¿qué puedo decir?

Since we became twoSi desde que somos dos
Life sounds like this songLa vida suena como esta canción
I dedicate every sunset to youTe dedico cada atardecer
And since I found youY desde que te encontré

And why would I want to wake up¿Y pa' qué quiero despertar
If I started to dream with you?Si contigo comencé a soñar?
Today, just like on the first day, we fell in love againHoy, como en el primer día, nos volvimo' a enamorar

And a million light-years agoY hace un millón de años luz
I know it was you tooSé que también fuiste tú
I have something new to shareTengo algo nuevo que contar

Today, I got a tattoo that says just: You and me (just you and me)Hoy, me hice un tattoo que dice solo: Tú y yo (solo tú y yo)
No matter what happens, it’s always been you and me (just you and me)No importa lo que pase, siempre fuimos tú y yo (solo tú y yo)
And if the world ends, it’ll be you and me (just you and me)Y si se acaba el mundo, quedaremo' tú y yo (solo tú y yo)
True love, we invented it, you and me (just you and me)El amor verdadero, lo inventamo' tú y yo (solo tú y yo)

Today, I got a tattoo that says just: You and me (just you and me)Hoy, me hice un tattoo que dice solo: Tú y yo (solo tú y yo)
No matter what happens, it’s always been you and me (just you and me)No importa lo que pase, siempre fuimos tú y yo (solo tú y yo)
And if the world ends, it’ll be you and me (just you and me)Y si se acaba el mundo, quedaremo' tú y yo (solo tú y yo)
True love, we invented it, you and me (just you and me)El amor verdadero, lo inventamo' tú y yo (solo tú y yo)

Today, I got a tattooHoy, me hice un tattoo
And if the world endsY si se acaba el mundo
You and me, you and me, you and meTú y yo, tú y yo, tú y yo

Uh-ohUh-ah
I have something new to share (uh, uh)Tengo algo nuevo que contar (uh, uh)

Enviada por Beatriz y traducida por Talía. Subtitulado por Talía. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Becerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección