Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.175

TÚ SIN YO

Maria Becerra

Letra Significado

JIJ ZONDER MIJ

TÚ SIN YO

MmmMmm
Oh, jaOh, yeah
Mmm, na-na-na-na-na, na-naMmm, na-na-na-na-na, na-na
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Weer een nacht zonder slaap, omdat jij er niet bentOtra noche sin dormir, que tú no estás
Je verschijnt hier, als een spookTe apareces por aquí, un fantasma
Me vragend om je niet te vergeten, en dan ga je weerPidiéndome que no te olvide, y luego te vas
Me achterlatend met de smaak dat je terugkomtDejándome con el sabor de que volverás

Ik heb geprobeerd, in andere armen, je te vindenHe intentado, en otros brazos, encontrarte
Maar het voelt niet goedPero no se sienten bien
Er zijn liefdes die eindigen en anderen die ook terugkomenHay amores que terminan y otros que vuelven también
Waar ben je, dat je hier niet bij me bent?¿Dónde estás, que no estás aquí conmigo?

En ook al doe je je best om het te ontkennen, er is geen jij zonder mijY aunque te esfuerces en negarlo, no hay tú sin yo
En elk deel van jou wil dat we samen zijnY cada parte en ti quiere que estemos juntos
Je hebt genoeg redenen om me te bellenY te sobran las razones pa' llamarme
En ook al probeer je me te vergetenY aunque intentes olvidarme

Het maakt niet uit wat ze zeggen, er is geen jij zonder mijNo importa lo que digan, no hay tú sin yo
En elk deel van jou wil dat we samen zijnY cada parte en ti quiere que estemos juntos
Je hebt genoeg redenen om me te bellenY te sobran las razones pa' llamarme
En ook al probeer je me te vergetenY aunque intentes olvidarme

Elk deel van mijn hart is van jouCada parte de mi corazón es tuyo

Het leven zonder jou heeft geen kleurenLa vida sin ti no tiene colores
Het is een tuin zonder bloemenEs un jardín sin las flores
Ik loog niet toen ik zeiYo no mentía cuando decía
Jij bent de liefde van mijn levenSos el amor de mi vida

En ik weet dat je me zocht in andere armenY yo sé que me buscaste en otros brazos
En dat je je niet goed voeldeY no te sentiste bien
Er zijn liefdes die eindigen en anderen die ook terugkomenHay amores que terminan y otros que vuelven también
Waar ben je, dat je hier niet bij me bent?¿Dónde estás, que no estás aquí conmigo?

Probeer het niet te ontkennen, er is geen jij zonder mijNo intentes negarlo, no hay tú sin yo
En elk deel van jou wil dat we samen zijnY cada parte en ti quiere que estemos juntos
Je hebt genoeg redenen om me te bellenY te sobran las razones pa' llamarme
En ook al probeer je me te vergetenY aunque intentes olvidarme

Het maakt niet uit wat ze zeggen, er is geen jij zonder mijNo importa lo que digan, no hay tú sin yo
En elk deel van jou wil dat we samen zijnY cada parte en ti quiere que estemos juntos
Je hebt genoeg redenen om me te bellenY te sobran las razones pa' llamarme
En ook al probeer je me te vergetenY aunque intentes olvidarme

Elk deel van mijn hart is van jouCada parte de mi corazón es tuyo

Escrita por: Maria Becerra, Big One, Leaan Eley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Becerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección