JE KOMT TRIST TERUG (ft. XROSS en Karina Tejeda)

VUELVES TRISTE (part. XROSS y Karina Tejeda)

Er wordt gefluisterd in de gangen dat je vriendin je heeft verlatenSe anda comentando por los pasillos que tu novia te ha dejado
Alleen en verdrietig, huilend, kwam je hier om medelijden te wekkenSolito y triste, llorando, viniste a dar pena por estos lados
Wat een rommel, dronken op straat, terugdenkend aan het verledenQué cachivache, borracho en la calle, acordándote del pasado
Er is geen weg terug, wat wij hadden is begraven, kom niet terug, je bent gebrokenNo hay vuelta atrás, lo nuestro está enterrado, no vuelvas, sos un quebrado

De tijd geeft altijd de redenLa razón siempre te la da el tiempo
Ik wist dat dit moment zou komenSabía que iba a llegar este momento
En nu zeg me, welke leugen ga je nog meer vertellen?Y ahora dime, ¿qué otra mentira más vas a decir?

Er is niets meer dat me kan verbazenIgual ya no hay nada que me asombre
Als je nooit hebt geweten hoe je een man moet zijnSi nunca supiste cómo ser un hombre
En ik die mijn handen in het vuur voor jou stakY yo que puse las manos en el fuego por ti

Nu kom je verdrietig terug om mij te zoekenAhora vuelves triste a buscarme a mí
En ik die niets meer van jou wil wetenY yo que no quiero saber más de ti
Je liet me alleen en ik stierf voor jou (herinner je je dat?)Me dejaste sola y yo moría por ti (¿te acordá'?)
Ik hield zoveel van je en jij deed me alleen maar lijdenTe amé tanto y tú solo me hiciste sufrir

Lieverd, nee, het is voorbij, je hebt me al een tijd geleden verlorenPapi, no, ya pasó, hace tiempo me perdiste
Ik hield van je, ik zorgde voor je, en jij loog alleen maar tegen meYo te amé, te cuidé, y vos solo me mentiste
Je weet dat het niet zo is, niemand speelt meer met mijSabés que no, ya nadie juega conmigo
Hart, liever dood dan met jouCorazón, antes muerta que contigo
Wat is er gebeurd? Je zwoer mijn vijand te zijn¿Qué pasó? Juraste ser mi enemigo
Maar karma bleek mijn vriend te zijnPero el karma resultó ser mi amigo

Er is niets meer dat me kan verbazenIgual ya no hay nada que me asombre
Als je nooit hebt geweten hoe je een man moet zijnSi nunca supiste cómo ser un hombre
En ik die mijn handen in het vuur voor jou stakY yo que puse las manos en el fuego por ti

En nu kom je verdrietig terug om mij te zoekenY ahora vuelves triste a buscarme a mí
En ik die niets meer van jou wil wetenY yo que no quiero saber más de ti
Je liet me alleen en ik stierf voor jouMe dejaste sola y yo moría por ti
Ik hield zoveel van je en jij deed me alleen maar lijdenTe amé tanto y tú solo me hiciste sufrir

En dit is de PrinsesY esta es la Princesita
Met de LadyCon la Lady