visualizaciones de letras 121.426

Wow Wow (part. Becky G)

Maria Becerra

LetraSignificado

Wow Wow (feat. Becky G)

Wow Wow (part. Becky G)

(This is the Big One)(This is the Big One)

Once I awoke (I awoke)Una vez me desperté (me desperté)
And you weren't at my side any longer (no, no)No estabas más a mi lado (no, no)
I thought: What luckPensé: Qué suerte
Finally this story has endedPor fin esta historia se ha acabado

Then I got myself together myself (got myself together)Luego me desenvolví (me desenvolví)
And I didn't even tell you sorry (not even sorry, baby)Y no te dije ni sorry (ni sorry, baby)
And now I'm earning more than youY ahora estoy ganando más que tú
With just one storyCon solo una story

I'm going to crash the party with all my girlsVoy a romper el party con todas mis nenas
We arrived just in time for dinner (for dinner)Llegamos justo pa' la hora de la cena (de la cena)
All this heavy flow coursing through our veins (through our veins)To' el flow pesado corriendo por las venas (por las vena')
Let's split the scene (eh, yeah)Vamo' a partir la escena (eh, yeah)

Everyone's ready to move their assesTodas están ready para mover el culo
They arrive in fives and I reject them one by one (each one)Vienen de a cinco y los rechazo de a uno (cada uno)
I don't have any of those fakers left (nah)De to' esos fekas, no me queda ninguno (nah)
Your crew, I can't evenTu combo ni lo juno

We're ready to break the clubEstamos listas pa' romper la discoteca
Hands up, those who smoke, so they light upManos arriba las que fuman, pa' que prendan
Real G, the false ones stay at the doorReal G, que se queden los falsos en la puerta
Tonight is for us to let loose, super sexyEsta noche es pa' zafarnos, bien perra

Tonight, get it on, DJ, please, turn it upEsta noche, ¡métele! DJ, porfa', súbele
Everyone's looking at youTodos están mirándote
Baby, you are very beautiful, go aheadBebé, tú estás muy bella, desacate
Tonight is for her, sweetie, go ahead, sweetieLa noche es de ella, paleta, dale paleta

All night longToda la noche entera
Life is once and it doesn't, it doesn't wait for youLa vida es una y no, no te espera
Everything is cured when you twerkTodo se cura cuando perrea
Go ahead, all the way down, baby, without shameDale hasta abajo, bebé, sin pena

I'm going to crash the party with all my girlsVoy a romper el party con todas mis nenas
We arrived just in time for dinner (for dinner)Llegamos justo pa' la hora de la cena (de la cena)
All this heavy flow coursing through our veins (through our veins)To' el flow pesado corriendo por las venas (por las vena')
Let's split the scene (eh, yeah)Vamo' a partir la escena (eh, yeah)

Everyone's ready to move their assesTodas están ready para mover el culo
They arrive in fives and I reject them one by one (each one)Vienen de a cinco y los rechazo de a uno (cada uno)
I don't have any of the fakers left (no, no, no, no)De to' esos fekas, no me queda ninguno (no, no, no, no)
Your crew, I can't evenTu combo ni lo juno

And everyone says: Wow, wowY todos dicen: Wow, wow
You already know who's arrived (who's arrived, yeah)Ya saben quién ha llega'o (quién ha llega'o, yeah)
The Lady arrived with all her babes, heyLlegó la lady con todas sus babies, ey
And her custom outfitY el outfit customiza'o

And everyone says: Wow, wow (wow, wow)Y todos dicen: Wow, wow (wow, wow)
You already know who's arrived (who's arrived)Ya saben quién ha llega'o (quién ha llega'o)
The Lady arrived with all her babes, ahLlegó la lady con todas sus babies, ah
And her custom bluntY el phillie customiza'o

And I woke up (I woke up)Y yo me desperté (me desperté)
You were no longer at my side (no, no)No estabas más a mi lado (no, no)
I thought: What luckPensé: Qué suerte
Finally this story has ended (no, no, no)Por fin esta historia se ha acabado (no, no, no)

Then I got myself together (I got together)Luego me desenvolví (desenvolví)
And I didn't even tell you sorry (not even sorry, baby)Y no te dije ni sorry (ni sorry, baby)
And now I'm earning more than youY ahora estoy ganando más que tú
With just one storyCon solo una story

I'm going to crash the party with all my girlsVoy a romper el party con todas mis nenas
We arrived just in time for dinner (yeah)Llegamos justo pa' la hora de la cena (yeah)
All this heavy flow coursing through our veinsUn flow pesado corriendo por las venas
Let's split the sceneVamo' a partir la escena

Everyone's ready to move their assesTodas están ready para mover el culo
They come in fives and I reject them one by oneVienen de a cinco y los rechazo de a uno
I don't have any of those fakers left (yeah)De to' esos fekas, no me queda ninguno (yeah)
Your crew, I can't evenTu combo ni lo juno (uoh)

Hey, AnimalEy, Animal
Hey, La-La-Lady (La-La-Lady)Ey, La-La-Lady (La-La-Lady)
(FMK)(FMK)
The BeckyLa Becky
The Girl from ArgentinaLa nena de Argentina
Maria Becerra (hey, hey)María Becerra (ey, ey)
Becky-Becky-Becky G, yeahBecky, Becky, Becky G, yeh
(The Becky)(La Becky)
The Ones from the Space, mommyLos del espacio, mami

Escrita por: Maria Becerra / Becky G / FMK / Big One. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Erik. Subtitulado por Tomy. Revisión por Tomy. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Becerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección