Rosa do Viver

Rosa del Vivir

Rosa do Viver

Deshojar la rosa del vivirDesfolhar a rosa do viver
Sin temer la punta de las espinasSem temer a ponta dos espinhos
Y ofrecer la vida en las canciones de amorE oferecer a vida nas canções de amor
Lágrimas en la luz del reflectorLágrimas na luz do refletor

Mi vida es un romance gloriosoA minha vida é um romance glorioso
Escrito con las tintas de la pasiónEscrito com as tintas da paixão
Cada verso mío, cada canciónCada verso meu, cada canção
Es amor, es amorÉ amor, é amor

Con cada hoja de este libro originalA cada folha desse livro original
El argumento se vuelve más ricoFica mais rico o enredo
Todo lo que canto es realTudo o que eu canto é real
Ese es mi secretoEsse o meu segredo

Y un consejo doyE um conselho eu dou
A quien quiera merecerA quem quiser merecer
Triunfar en la vida es amarVencer na vida é amar
Cantar la vida es vivirCantar a vida é viver