Golden Years

Anos Dourados

It seems like you sayParece que dizes
I love you, MariaTe amo, Maria
In the photographNa fotografia
We look so happyEstamos felizes

I call you in a rushTe ligo afobada
And leave confessions on the tapeE deixo confissões no gravador
It'll be funnyVai ser engraçado
If you have a new loveSe tens um novo amor

I see myself by your sideMe vejo a teu lado
Do I love you?Te amo?
I can't remember!Não lembro!
Feels like DecemberParece Dezembro
Of a golden yearDe um ano dourado

Sounds like a boleroParece bolero
I want you, I want youTe quero, te quero
To say that I don’t wantDizer que não quero
Your kisses anymoreTeus beijos nunca mais
Your kisses anymoreTeus beijos nunca mais

I don’t know if I stillNão sei se eu ainda
Really forget youTe esqueço de fato
In our pictureNo nosso retrato
I look so beautifulPareço tão linda

I call you breathlessTe ligo ofegante
And say confusion on the tapeE digo confusões no gravador
It's unsettlingÉ desconcertante
To see the great loveRever o grande amor

My eyes are wetMeus olhos molhados
Crazy, DecembersInsanos, Dezembros
But when I rememberMas quando eu me lembro
They’re golden yearsSão anos dourados

I still want youAinda te quero
Boleros, our verses are mundaneBoleros, nossos versos são banais
But how I long forMas como eu espero
Your kisses anymoreTeus beijos nunca mais
Your kisses anymoreTeus beijos nunca mais