O Meu Amor (part. Alcione)

My Love (feat. Alcione)

O Meu Amor (part. Alcione)

My love...O meu amor...
Has a gentle way that is only hisTem um jeito manso que é só seu
And drives me crazyE que me deixa louca
When he kisses my mouthQuando me beija a boca
My whole skin gets goosebumpsA minha pele toda fica arrepiada
And he kisses me calmly and deeplyE me beija com calma e fundo
Until my soul feels kissedAté minh'alma se sentir beijada

My love...O meu amor...
Has a gentle way that is only hisTem um jeito manso que é só seu
That steals my sensesQue rouba os meus sentidos
Violates my earsViola os meus ouvidos
With so many secretsCom tantos segredos
Beautiful and indecentLindos e indecentes
Then plays with meDepois brinca comigo
Laughs at my belly buttonRi do meu umbigo
And bites meE me crava os dentes

I am his girl, you see? And he is my boyEu sou sua menina, viu? E ele é meu rapaz
My body is a witness of the good he does to meMeu corpo é testemunha do bem que ele me faz

My love...Meu amor...
Has a gentle way that is only hisTem um jeito manso que é só seu
To drive me crazyDe me deixar maluca
When he brushes my neckQuando me roça a nuca
And almost hurts meE quase me machuca
With his unshaven beardCom a barba mal feita
And to place his thighsE de posar as coxas
Between my thighsEntre as minhas coxas
When he lies downQuando ele se deita

My love...O meu amor...
Has a gentle way that is only hisTem um jeito manso que é só seu
To make me go round in circlesDe me fazer rodeios
To kiss my breastsDe me beijar os seios
To kiss my bellyMe beijar o ventre
To leave me burningMe deixar em brasa
He enjoys my bodyDesfruta do meu corpo
As if my bodyComo se meu corpo
Were his homeFosse a sua casa

I am his girl, you see? And he is my boyEu sou sua menina, viu? E ele é meu rapaz
My body is a witness of the good he does to meMeu corpo é testemunha do bem que ele me faz