Mamãe Oxum

Mama Oxum

Mamãe Oxum

Yá Lodê, Olô Mi Mã, Olô Mi Má Yó.Yá Lodê, Olô Mi Mã,Olô Mi Má Yó.
Yá Lodê, Yá Lodê Yá.Yá Lodê,Yá Lodê Yá.
Yá Lodê, Olô Mi Mã, Olô Mi Má Yó.Yá Lodê, Olô Mi Mã,Olô Mi Má Yó.
Yá LodêYá Lodê
..
Mama Oxum!Mamãe Oxum!
Es kann jedem passieren,Pode acontecer pra qualquer um
Der Kopf schwirrt, die Verführung...A cabeça tonta,a sedução...
Und ich kann das Herz nie wieder bändigen!E não dou conta nunca mais do coração!
Mein Herz...Meu coração...

Yá Lodê, Olô Mi Mã, Olô Mi Má Yó.Yá Lodê, Olô Mi Mã,Olô Mi Má Yó.
Yá Lodê, Yá Lodê Yá.Yá Lodê,Yá Lodê Yá.
Yá Lodê, Olô Mi Mã, Olô Mi Má Yó.Yá Lodê, Olô Mi Mã,Olô Mi Má Yó.
Yá Lodê,Yá Lodê,

Mama Oxum!Mamãe Oxum!
Sag mir nicht, dass das so gewöhnlich ist!Não vá me dizer, que isso é tão comum!
Es gibt keine Liebe, die so berauscht!Não existe amor que alucine assim!
Oh! Meine Oxum... Lass mich nicht im Stich!Oh! Minha Oxum...Não deixa de cuidar de mim!
Kein Moment!Momento algum!

Yá Lodê, Olô Mi Mã, Olô Mi Má Yó.Yá Lodê, Olô Mi Mã,Olô Mi Má Yó.
Yá Lodê, Yá Lodê Yá.Yá Lodê,Yá Lodê Yá.
Yá Lodê, Olô Mi Mã, Olô Mi Má Yó.Yá Lodê, Olô Mi Mã,Olô Mi Má Yó.
Yá Lodê,Yá Lodê,

Ein Blick einer Frau!Um olhar de mulher!
In keinem Augenblick!Num instante sequer!
Kann blenden, doch in der dunklen Nacht, führst du mich!Pode cegar, mas na noite escura,vem me guiar!
Du vergoldest die LaguneVai dourando a Lagoa
Und tauchst in die TiefeE mergulha no fundo
Weißt schon das Geheimnis, das in der Angst meines Blicks wohnt!Já sabe o segredo que mora no medo do meu olhar!
Ein Blick einer Frau!Um olhar de mulher!

Yá Lodê, Olô Mi Mã, Olô Mi Má Yó.Yá Lodê, Olô Mi Mã,Olô Mi Má Yó.
Yá Lodê, Yá Lodê Yá.Yá Lodê,Yá Lodê Yá.
Yá Lodê, Olô Mi Mã, Olô Mi Má Yó.Yá Lodê, Olô Mi Mã,Olô Mi Má Yó.
Yá Lodê,Yá Lodê,