A Voz de Uma Pessoa Vitoriosa

La Voz de una Persona Victoriosa

A Voz de Uma Pessoa Vitoriosa

Su mente se agita, eterno zig-zagSua cuca batuca, eterno zig-zag
Entre la oscuridad y la claridadEntre a escuridão e a claridade
El corazón se rompe, pero la voz aguantaCoração arrebenta, entretanto o canto aguenta

Brilla en el tiempo la voz victoriosaBrilha no tempo a voz vitoriosa
Sol de la alta montaña, estrella luminosaSol de alto monte, estrela luminosa
Sobre la ciudad maravillosaSobre a cidade maravilhosa

Y me gusta que sea así de victoriosaE eu gosto dela ser assim vitoriosa
La voz de una persona tan victoriosaA voz de uma pessoa assim vitoriosa

Que no puede hacer daño, no puede hacer ningún dañoQue não pode fazer mal, não pode fazer mal nenhum
Ni a mí, ni a nadie, ni a nadaNem a mim, nem a ninguém, nem a nada
Y cuando aparece cantando gloriosaE quando ela aparece cantando gloriosa

Quien la escucha nunca más la olvidaQuem ouve nunca mais dela se esquece
Barcos sobre los mares, voz que trasciendeBarcos sobre os mares, voz que transparece
Una forma victoriosa de ser y vivirUma vitoriosa forma de ser e viver

Que no puede hacer daño, no puede hacer ningún dañoQue não pode fazer mal, não pode fazer mal nenhum
Ni a mí, ni a nadie, ni a nadaNem a mim, nem a ninguém, nem a nada
Y cuando aparece cantando gloriosaE quando ela aparece cantando gloriosa

Quien la escucha nunca más la olvidaQuem ouve nunca mais dela se esquece
Barcos sobre los mares, voz que trasciendeBarcos sobre os mares, voz que transparece
Una forma victoriosa de ser y vivirUma vitoriosa forma de ser e viver