O Tempo

El Tiempo

O Tempo

El tiempo siempre pasa rápidoO tempo sempre passa depressa
Cuando estoy retrasadoQuando estou atrasado
El tiempo siempre tiene la hora exactaO tempo sempre tem a hora certa
Y nunca se equivocaE nunca está errado

¿Cómo puedo escapar del tiempoComo vou fugir do tempo
Si todo el tiempo estoy a tu lado?Se o tempo todo estou a seu lado
¿Cómo vamos a tomarnos un descansoComo vamos dar um tempo
Si nuestro tiempo está abarrotado?Se o nosso tempo é aglomerado

El tiempo roba nuestros mejores momentos adelantadosO tempo furta nossos melhores Momentos adiantados
El tiempo cobra interesesO tempo cobra juros
Que no están en el mercadoQue não estão no mercado

Cuando finjo escapar del tiempoQuando finjo fugir do tempo
El tiempo finge ser aliadoO tempo finge que é aliado
El tiempo siempre está en mi contraO tempo sempre está contra mim
Ya sea que tenga razón o noEsteja certo ou errado

El tiempo pasaO tempo passa
Y el futuro ya es pasadoE o futuro já é passado
Yo, ayer, era un chicoEu, ontem, fui um guri
Hoy soy un viejo molestoHoje sou um velho chato

El tiempo roba nuestros mejores momentos adelantadosO tempo furta nossos melhores Momentos adiantados
El tiempo cobra interesesO tempo cobra juros
Que no están en el mercadoQue não estão no mercado

El tiempo aumenta la distanciaO tempo aumenta a distância
Destruye la esperanzaDestrói a esperança
Y trae en el rostro el dolorE traz no rosto a dor
El tiempo silenció mi risaO tempo calou meu riso
Me convirtió en enemigo de mi amorMe fez inimigo do meu amor
El tiempo pasa y el presenteO tempo passa e presente
Solo me dice que la vida se acabóMe diz somente que a vida acabou