Amora

Amora

Amora

Na de bocht van de wegDepois da curva da estrada
Staat een araçá-boomTem um pé de araçá
Krijg water in mijn ogenSinto vir água nos olhos
Elke keer als ik daar komToda vez que passo lá
Voel mijn hart gebrokenSinto o coração flechado
Omringd door eenzaamheidCercado de solidão
Ik denk dat het wel zoet moet zijnPenso que deve ser doce
De vrucht van het hartA fruta do coração

Ik ga het aan je vader vertellenVou contar para o seu pai
Dat jij een vriendje hebtQue você namora
Ik ga het aan je moeder vertellenVou contar pra sua mãe
Dat jij me negeertQue você me ignora
Ik ga mijn lippen kleurenVou pintar a minha boca
In het rood van de braamNo vermelho da amora
Die groeit in de tuinQue nasce lá no quintal
Van het huis waar jij woont.Da casa onde você mora.