That's What The Blues Is All About

Dat is waar de blues om draait

That's What The Blues Is All About

Je hart zegt jaYou're heart says yes
Maar je hoofd zegt neeBut your head says no
En je zit verstriktAnd you're tangled
In twijfelUp in doubt
Je wilt huilenYou wanna cry
Schreeuwen en roepenScream n' shout
Laat losLet go
Dat is waar de blues om draaitThat's what the blues is all about

Het leven is zo zwaar geweestLife's been so hard
En je bent verspreid als de windAnd you're scattered to the wind
Er is geen weg terug van de nachtThere's no turning away from the night
Waar begin je te beginnenWhere do you start to begin
Als je valt als een schaduw in het licht?When you're falling like a shadow in the light?

Harder dan de tranen die je huiltTougher than the tears you cry
Zwaarder dan het hartzeer in je hart, jaHarder than the heartbreak in your heart, yeah
Liefde gaat je vaarwel zeggen, jaLove is gonna tell you goodbye, yeah
En de blues gaat je helemaal uit elkaar scheuren, ja schatAnd the blues is gonna tear you all apart, yeah baby

Soms word je wakker en is de droom echtSometimes you wake and the dream is real
En is je gisteren allang voorbij, jaAnd your yesterday's all gone by, yeah
Verstrikt in de pijn die je voeltCaught up in the heartache you feel
En gevangen door het gevaar van de strijdAnd trapped by the danger of the fight

Verstomd door de droefheid van je pijn, oh HeerSilenced by the sadness of your pain, oh Lord
En gebroken door de angst van je twijfelAnd broken by the fear of your doubt
Wensend dat je alles opnieuw kon beginnenWishing you could start all over again
Dat is wat de bluesThat is what the blues
Dat is wat de blues is waar het om draaitThat is what the blues is all about

Oh, harder dan de tranen die je huiltOh, tougher than the tears you cry
Zwaarder dan het hartzeer in je hartHarder than the heartbreak in your heart
Liefde gaat je vaarwel zeggen, jaLove is gonna tell you goodbye, yeah
En de blues gaat je helemaal uit elkaar scheurenAnd the blues is gonna tear you all apart

Verstomd door de droefheid van je pijnSilenced by the sadness of your pain
En gebroken door de angst van je twijfelAnd broken by the fear of your doubt
Wensend dat je alles opnieuw kon beginnenWishing you could start all over again
En dat is wat de bluesAnd that is what the blues
Dat is wat de blues is waar het om draait, waar het om draaitThat is what the blues is all about, all about

Nu, dat is wat de bluesNow that is what the blues
Dat is wat de blues is waar het om draait, oehThat is what the blues is all about, ooh