Chicle de Menta

Pfefferminz-Kaugummi

Chicle de Menta

Du hast mit mir gespielt, bist nicht mehr mein FreundTú jugaste conmigo, ya no eres mi novio
Aber wenn du willst, kannst du zurückkommenPero si tú quieres podrás volver
Du wirst bestraft, viele BedingungenVas a estar castigado muchas condiciones
Aber wenn du mich liebstPero si me quieres

Werde ich dich an meiner Seite haben und mit dir spielenVoy a tenerte a mi lado y jugar contigo
Du wirst tun, was ich sage, wirst mein Sklave seinVas a hacer lo que pida, serás mi esclavo
Du musst mein Spielzeug sein, meine Launen erfüllenTendrás que ser mi juguete, cumplir mis caprichos
Mit mir mitspielen, mit mir spielenSeguirme la corriente, jugar conmigo

Ich will einen Pfefferminz-Kaugummi und ein LutscherQuiero un chicle de menta y una paleta
Ich will, dass du tanzt wie in der DiskothekQuiero que bailes como en la discoteca
Ich will einen Pfefferminz-Kaugummi und ein LutscherQuiero un chicle de menta y una paleta
Ich will, dass du tanzt wie in der DiskothekQuiero que bailes como en la discoteca

Ich will, dass du lila wirst, dass du nicht atmestQuiero que te pongas morado, que no respires
Jetzt setz dich neben mich und gib mir einen KussAhora siéntate a mi lado y dame un beso
Übrigens, fall hin und fall wiederA propósito caete y vuelve a caerte
Bis ich nicht mehr über deine Dummheit lachen kannHasta que no me de risa tu estúpidez

Ich will einen Pfefferminz-Kaugummi und ein LutscherQuiero un chicle de menta y una paleta
Ich will, dass du tanzt wie in der DiskothekQuiero que bailes como en la discoteca
Ich will einen Pfefferminz-Kaugummi und ein LutscherQuiero un chicle de menta y una paleta
Ich will, dass du tanzt wie in der DiskothekQuiero que bailes como en la discoteca

Ich fühle, dass du einen Stern verdienstSiento que te mereces una estrellita
Aber wenn du dich schlecht benimmst, werde ich dich zähmenPero si te portas mal te voy a someter
Ich werde dich nur ein bisschen liebenTendré que quererte solo un poquito
Um dir dann Eifersucht mit deinen Freunden zu machenPara después darte celos con tus amigos

Du hast mit mir gespielt, bist nicht mehr mein FreundTú jugaste conmigo, ya no eres mi novio
Aber wenn du willst, kannst du zurückkommenPero si tú quieres podrás volver
Du wirst bestraft, viele BedingungenVas a estar castigado, muchas condiciones
Aber wenn du mich liebstPero si me quieres

Werde ich dich an meiner Seite haben und mit dir spielenVoy a tenerte a mi lado y jugar contigo
Du wirst tun, was ich sage, wirst mein Sklave seinVas a hacer lo que pida, serás mi esclavo
Du musst mein Spielzeug sein, meine Launen erfüllenTendrás que ser mi juguete, cumplir mis caprichos
Mit mir mitspielen, mit mir spielenSeguirme la corriente, jugar conmigo

Ich will, dass du lila wirst, dass du nicht atmestQuiero que te pongas morado, que no respires
Jetzt setz dich neben mich und gib mir einen KussAhora siéntate a mi lado y dame un beso
Übrigens, fall hin und fall wiederA propósito caete y vuelve a caerte
Bis ich nicht mehr über deine Dummheit lachen kannHasta que no me de risa tu estupidez

Ich will einen Pfefferminz-Kaugummi und ein LutscherQuiero un chicle de menta y una paleta
Ich will, dass du tanzt wie in der DiskothekQuiero que bailes como en la discoteca
Ich will einen Pfefferminz-Kaugummi und ein LutscherQuiero un chicle de menta y una paleta
Ich will, dass du tanzt wie in der DiskothekQuiero que bailes como en la discoteca
Ich will einen Pfefferminz-Kaugummi und ein LutscherQuiero un chicle de menta y una paleta
Ich will, dass du tanzt wie in der DiskothekQuiero que bailes como en la discoteca
Ich will einen Pfefferminz-Kaugummi und ein LutscherQuiero un chicle de menta y una paleta
Ich will, dass du tanzt wie in der DiskothekQuiero que bailes como en la discoteca