Azuis

Azules

Azuis

Oitis tan dulcesOitis tão doces
Algarrobos hojas de las tardes calurosasAlgarobas folhas das tardes quentes
Que los ojos se adormecenQue os olhos cochilam
Al borde del río balancea la canoaBeira do rio balança a canoa
Por la calle nueva cortando los bajíosPra rua nova cortando os baxios

Mañanas claras, Sol hermosoManhãs claras, Sol bonito
Coloreando los mulungúsColorindo os mulungus
Luna sertaneja vagaLua sertaneja vaga
En un cielo de tantos azulesNum céu de tantos azuis

Viento que anuncia algo buenoVento que anuncia coisa boa
Desciende en la noche, canta y silbaDesce na noite, canta e assobia
Miro tus ojos y sueño tonteríasOlho teus olhos e sonho coisa a toa
En mi piel, tu piel suaveNa minha pele, tua pele macia

Llega la estación de los frutosChega a estação dos frutos
Cassuás cargaditosCassuás carregadinhos
Ojitos pequeñosOlhinhos miúdos
Jabuticaba morenaJabuticaba morena
Déjame bañarme en tu jugoDeixa eu banhar no teu sumo
Mis duras penasMinha duras penas