Fascinação / Carinhoso

Fascinación / Cariñoso

Fascinação / Carinhoso

Los sueños más hermosos, soñéOs sonhos mais lindos, sonhei
De quimeras mil, un castillo, erigíDe quimeras mil, um castelo, ergui
Y en tu mirada, mareado de emociónE no teu olhar, tonto de emoção
Con ansias, mil aventuras prevíCom sofreguidão, mil venturas previ

Tu cuerpo es luz, seducciónO teu corpo é luz, sedução
Poema divino lleno de esplendorPoema divino cheio de esplendor
Tu sonrisa atrapa, embriaga, aturdeTeu sorriso prende, inebria, entontece
Eres fascinaciónÉs fascinação

Mi corazón, no sé por quéMeu coração, não sei por que
Late feliz, al verteBate feliz, quando te vê
Y mis ojos se quedan sonriendoE os meus olhos ficam sorrindo
Y por las calles te siguenE pelas ruas vão te seguindo
Pero aun así, huyes de míMas mesmo assim, foges de mim

Mi corazón, no sé por quéMeu coração, não sei por que
Late feliz, al verteBate feliz, quando te vê
Y mis ojos se quedan sonriendoE os meus olhos ficam sorrindo
Y por las calles te siguenE pelas ruas vão te seguindo
Pero aun así, huyes de míMas mesmo assim, foges de mim

¡Ah! Si supierasAh! Se tu soubesses
Qué cariñoso soyComo sou tão carinhoso
Y cuánto, cuánto te quieroE o muito, muito que te quero
Y qué sincero es mi amorE como é sincero o meu amor
Sé que ya no huirías de míEu sei que tu não fugirias mais de mim

Ven, ven, ven, venVem, vem, vem, vem
Ven a sentir el calorVem sentir o calor
De mis labiosDos lábios meus
Buscando los tuyosÀ procura dos teus

Ven a matar esta pasiónVem matar esta paixão
Que devora mi corazónQue me devora o coração
Y solo así entonces seré felizE só assim então serei feliz
Muy felizBem feliz

Mi corazónMeu coração