Alcobaça

Alcobaça

Alcobaça

Que pasa por Alcobaça
Quem passa por Alcobaça
No pasará sin volver allí
Não passa sem lá voltar
No importa lo mucho que lo intente y lo haga
Por mais que tente e que faça
Es un recuerdo que no pasa
É lembrança que não passa
Porque no puedes pasar
Porque não pode passar

No se olvide fácilmente
Não se esquece fácilmente
Desde sus mercados la gracia
Dos seus mercados a graça
Y su imponente monasterio
E o seu mosteiro imponente
Recuerda constantemente
Recorda constantemente
Es un recuerdo que no pasa
É lembrança que não passa

No importa lo mucho que lo intente y lo haga
Por mais que tente e que faça
Nadie puede olvidar
Ninguém se pode esquecer
Desde las orillas del río Baça
Das margens do rio Baça
Ni el Alcoa que pasa por
Nem do Alcoa que passa
Por ser más bella de ver
Por ser mais lindo de ver

Tu memoria no pasa
Sua lembrança não passa
Porque no puedes pasar
Porque não pode passar
No importa lo mucho que lo intente y lo haga
Por mais que tente e que faça
Que pasa por Alcobaça
Quem passa por Alcobaça
Tienes que volver
Tem que por força voltar