Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.594

Hino às Sete Dores da Santíssima Virgem Maria (Bendita Sejais)

Maria do Rosário

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hino às Sete Dores da Santíssima Virgem Maria (Bendita Sejais)

Ó Mãe Dolorosa, que aflita chorais
Repleta de angústias, bendita sejais
Bendita sejais, Senhora das Dores
Ouvi nossos rogos, mãe dos pecadores

A voz de Simeão no templo escutais
Cruéis profecias, bendita sejais
Bendita sejais, Senhora das Dores
Ouvi nossos rogos, mãe dos pecadores

O Céu manda um anjo dizer que fujais
Da fúria de Herodes, bendita sejais
Bendita sejais, Senhora das Dores
Ouvi nossos rogos, mãe dos pecadores

Voltando do templo, Jesus não achais
Que susto sofrestes, bendita sejais
Bendita sejais, Senhora das Dores
Ouvi nossos rogos, mãe dos pecadores

Que dor indizível quando o encontrai
Com a cruz às costas, bendita sejais
Bendita sejais, Senhora das Dores
Ouvi nossos rogos, mãe dos pecadores

A dor ainda cresce quando contemplais
Jesus expirando, bendita sejais
Bendita sejais, Senhora das Dores
Ouvi nossos rogos, mãe dos pecadores

No Vosso regaço, Seu corpo abrigais
Com Ele abraçada, bendita sejais
Bendita sejais, Senhora das Dores
Ouvi nossos rogos, mãe dos pecadores

Sem filho e tal filho então suportais
Cruel solidão, bendita sejais
Bendita sejais, Senhora das Dores
Ouvi nossos rogos, mãe dos pecadores

Virgen Dolorosa

Virgen dolorosa, que lloras afligida
Llena de angustias, bendita seas
Llena de angustias, bendita seas

Bendita seas, señora de los dolores
Escucha nuestras súplicas, madre de los pecadores
Escucha nuestras súplicas, madre de los pecadores

Una dura espada de dolores mortales
Atraviesa vuestro pecho, bendita seas
Atraviesa vuestro pecho, bendita seas

Bendita seas, señora de los dolores
Escucha nuestras súplicas, madre de los pecadores
Escucha nuestras súplicas, madre de los pecadores

El cielo envía al ángel, diciendo que huyáis
Del impío Herodes, bendita seas
Del impío Herodes, bendita seas

Bendita seas, señora de los dolores
Escucha nuestras súplicas, madre de los pecadores
Escucha nuestras súplicas, madre de los pecadores

Al regresar del templo, no encontráis a Jesús
Qué dolor habéis sufrido, bendita seas
Qué dolor habéis sufrido, bendita seas

Bendita seas, señora de los dolores
Escucha nuestras súplicas, madre de los pecadores
Escucha nuestras súplicas, madre de los pecadores

Con la cruz a cuestas, encontráis a Jesús
Qué dolor indescriptible, bendita seas
Qué dolor indescriptible, bendita seas

Bendita seas, señora de los dolores
Escucha nuestras súplicas, madre de los pecadores
Escucha nuestras súplicas, madre de los pecadores


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria do Rosário y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección