Canción Del Jacarandá

Lied vom Jacarandá

Canción Del Jacarandá

Im Osten und im WestenAl este y al oeste
Regnet's, es wird regnenLlueve, lloverá
Eine Blume und noch eine blaue BlumeUna flor y otra flor celeste
Vom JacarandáDel jacarandá

Die Alte sitzt in der HöhleLa vieja está en la cueva
Doch bald kommt sie herausPero ya saldrá
Um zu sehen, wie schön es schneitPara ver que bonito nieva
Vom JacarandáDel jacarandá

Die Eichhörnchen lachenSe ríen las ardillas
Ha ha haJa jara ja ja
Weil der Wind sie kitzeltPorque el viento le hace cosquillas
Vom JacarandáAl jacarandá

Der Himmel auf dem GehwegEl cielo en la vereda
Ist gezeichnetDibujado está
Mit Schaum und SeidenpapierCon espuma y papel de seda
Vom JacarandáDel jacarandá

Der Wind wie ein ZaubererEl viento como un brujo
Kam hierherVino por acá
Mit seinem Schwanz fegte er die ZeichnungCon su cola barrió el dibujo
Vom JacarandáDel jacarandá

Wenn er an der Schule vorbeikommtSi pasa por la escuela
Vielleicht werden die KinderLos chicos quizá
Ein Abzeichen ansteckenSe pondrán una escarapela
Vom JacarandáDel jacarandá

Im Osten und im WestenAl este y al oeste
Regnet's und es wird regnenLlueve y lloverá
Eine Blume und noch eine blaue BlumeUna flor y otra flor celeste
Vom JacarandáDel jacarandá