Don Dolón Dolón

Don Dolón Dolón

Don Dolón Dolón

I sleep in the cisternDuermo en el aljibe
With my moth-eaten nightgownCon mi camisón apolillado
Don dolón dolónDon dolón dolón
I sleep in the cistern with my nightgownDuermo en el aljibe con mi camisón

They are not mothsNo son las polillas
They are ten thousand stars peekingSon diez mil estrellas que se asoman
Don dolón dolónDon dolón dolón
Through the folds of my nightgownPor entre los pliegues de mi camisón

When the Sun risesCuando sale el Sol
I have to go into the cisternTengo que meterme en el aljibe
Don dolón dolónDon dolón dolón
I sleep in the cistern with my nightgownDuermo en el aljibe con mi camisón

When I appearCuando yo aparezco
Everyone sleeps and the spider weavesTodos duermen y la araña teje
Don dolón dolónDon dolón dolón
I come out of the cistern with my nightgownSalgo del aljibe con mi camisón

Let's see if they guessA ver si adivinan
Let's see if they guess who this isA ver si adivinan quién es esta
Don dolón dolónDon dolón dolón
Who is in the cistern with their nightgownQue está en el aljibe con su camisón