Teus Olhos São Dois Garotos

Tus ojos son dos chicos

Teus Olhos São Dois Garotos

Tus ojos son dos chicos
Teus olhos são dois garotos
Lleno de mimos y gracia
Cheios de mimo e de graça
Porque salen a la calle
Porque se metem na rua
Con todos los que pasan
Com toda a gente que passa

Deja de rezar, no reces
Deixa de preces, não rezes
Levantando los ojos a los cielos
Erguendo os olhos aos céus
Dios me perdone, pero a veces
Deus me perdoe, mas às vezes
Estoy celoso de Dios
Tenho ciúmes de Deus

Una bufanda blanca como la nieve
Um lenço branco de neve
Agitando por el muelle
Acenando junto ao cais
O quiero decir, nos vemos pronto
Ou quer dizer; até breve
O quiero decir, nunca más
Ou quer dizer; nunca mais

En esta triste despedida
Nesta triste despedida
Ni siquiera sé qué hacer
Nem sei o que hei-de fazer
No es posible tomarte
Levar-te não é possível
Dejarte no puede ser
Deixar-te não pode ser