Sirena

Sereia

Sirena

Se como sobe a maréSi como sube la marea
você ouve cantos de sereiaescuchas cantos de sirena
siga suas pegadas na areiasigue sus huellas en la arena
ou envenenado o coração vai cair.o envenenado el corazón caerá.

Seus lábios sempre foram um pesoSus labios siempre fueron pesar
um beijo amargo da solidão.de un beso amargo de la soledad.
Seus olhos conhecem a tristezaSus ojos saben de tristeza
nunca pararam de chorar... nunca.nunca han dejado de llorar... jamás.

Doces palavras de feiticeiraDulces palabras de hechicera
cabelos de alga e coração de sal.cabellos de alga y corazón de sal.
Seduz com canção desde este marSeduce en cancion desde este mar
E te afunda até seu leito de coral.Y te sumerje hasta su lecho de coral.

Sua voz vai te transformar em pedraSu voz te convertirá en piedra
é um feitiço que não vai acabar.es un embrujo que no acabará.
Amanheceres de tristezaAmaneceres de tristeza
nunca pararam de chorar... nunca.nunca han dejado de llorar... jamás.