¿A Dónde Van Los Sueños?

Where Do Dreams Go?

¿A Dónde Van Los Sueños?

Where do dreams go¿A dónde van los sueños
When no one dreams them anymore?Cuando ya nadie los sueña?
And old loves¿Y los viejos amores
When no one remembers them?Cuando nadie los recuerda?

And most importantlyY lo más importante
Where are you going?¿A dónde vas tú?
Where are you going without me?¿A dónde vas tú sin mí?

And we accept the presentY aceptamos el presente
With eyes filled with tearsCon los ojos empapados
With arms crossedCon los brazos cruzados
With nothing to saySin nada que decir

And we accept the presentY aceptamos el presente
With eyes filled with tearsCon los ojos empapados
With closed lipsCon los labios cerrados
With nothing, nothing to saySin nada, sin nada que decir

Where do the words go¿A dónde van las palabras
If shouted into the distance?Si se grita a la distancia?
Where do the looks go¿A dónde van las miradas
That die in absence?Que se mueren en la ausencia?

And most importantlyY lo más importante
Where are you going?¿A dónde vas tú?
Where are you going without me?¿A dónde vas tú sin mí?

Nostalgia overwhelms usNos oprime la nostalgia
With closed eyesCon los ojos cerrados
With arms crossedCon los brazos cruzados
With nothing to saySin nada que decir

Nostalgia overwhelms usNos oprime la nostalgia
With closed eyesCon los ojos cerrados
With arms crossedCon los brazos cruzados
With nothing, nothing to saySin nada, sin nada que decir

We fall silentGuardamos silencio
And wear out our skinY gastamos la piel
As if timeComo si el tiempo
Could be stoppedSe pudiera detener