Ai, Ai, Ai

Ay, Ay, Ay

Ai, Ai, Ai

Mi amor me dio un beso, ay, ay, ayO meu amor me deu um beijo, ai, ai, ai
De esos que te hacen soltar un ay, ay, ay, ayDesses que a gente faz um ai, ai, ai, ai
Navegué toda la noche, ay, ay, ayEu naveguei a noite inteira, ai, ai, ai
En el barquito del amorNo barquinho da paixão

Ah, ella tiene un beso dulce, ay, ay, ayAh, ela tem um beijo doce, ai, ai, ai
Que hace que un hombre se pierda, ay, ay, ayQue faz um homem se perder, ai, ai, ai
Una mirada como una fogata, ay, ay, ayUm olhar que nem fogueira, ai, ai, ai
Para incendiar mi corazónPra incendiar meu coração

He andado por todos ladosEu já andei por todo canto
Por caminos de soñarPor entre estradas do sonhar
La luna llena era el mantoA Lua cheia era o manto
Y la luz de la luna el cobertorE o cobertor era o luar

Un hombre sin cariñoUm homem sem carinho
Se queda así sin rumboFica assim sem direção
Como un zorzal sin nidoFeito sabiá sem ninho
Como lluvia sin veranoFeito chuva sem verão

Cuando no estamos cercaQuando a gente não tá perto
Cuando llega la soledadQuando bate a solidão
El corazón se vuelve un desiertoCoração vira um deserto
Como sequía en el sertãoFeito seca no sertão

El amor que es verdaderoO amor que é verdadeiro
Nos hace enloquecerFaz a gente enlouquecer
Quiere cariño todo el tiempoQuer chamego o tempo inteiro
Cada hora quiere placerToda hora quer prazer

Cuando los ojos de quien amaQuando os olhos de quem ama
Se convierten en noches de lunaViram noites de luar
Cuando el deseo llamaQuando o desejo chama
Cuando el viento agita el marQuando o vento agita o mar

Nuestro amor es una cascadaNosso amor é cachoeira
Y la pasión es un temporalE a paixão é o temporal
Abrazaditos toda la nocheAgarradinha a noite inteira
Como ropa en el tendederoFeito roupa no varal