visualizaciones de letras 161.046

Extranjero

Maria Gadú

Letra

Significado

Estrangeiro

Extranjero

Agora eu sou pra vocêAhora yo soy para ti
Somente um estrangeiroSolamente un extranjero
Tenho a vida em duas metadesTengo la vida en dos mitades
Mas o amor eu tenho inteiroPero amor lo tengo entero

Não trago uma verdadeNo traigo una verdad
Nada baixo de minha bandeiraNada bajo de mi bandera

Minhas canções nas linhasMis canciones en las lineas
Finitas do limiteFinitas de la frontera

Te chamando eu vouLlamándote me voy
Mudando os espacosBuscando los espacios

Tua imagem cravada em minha vidaTu imagen clavada en mi vida
O trem depois da partidaEl tren después de la partida
Meus sonhos, miragens, quimeraMis sueños, mirajes, quimera

Olhando sua fotoMirando tu fotografia
Pisando os pésPisando los piés

Agora sou um forasteiroAhora soy um forastero
Te vendo olharMirándote mirar
Outrora fui desse lugarOtrora fui de este suelo
Desejando somente fugirDeseando solo escapar

Agora sou um forasteiroAhora soy um forastero
Te vendo girarMirándote girar
Desejando agora não serDeseando ahora no ser
EstrangeiroExtranjero

Te chamando eu vouLlamándote me voy
Mudando os espaçosBuscando los espacios

Tua imagem cravada na minha vidaTu imagen clavada en mi vida
O trem depois da partidaEl tren después de la partida
Meus sonhos, miragens, quimeraMis sueños, mirajes, quimera

Olhando sua fotoMirando tu fotografia
Pisando os pésPisando los piés

Agora sou um forasteiroAhora soy um forastero
Te vendo olharMirándote mirar
Outrora fui desse lugarOtrora fui de este suelo
Desejando somente fugirDeseando solo escapar

Agora sou um forasteiroAhora soy um forastero
Te vendo girarMirándote girar
Desejando agora não serDeseando ahora no ser
EstrangeiroExtranjero

Buenos Aires, Assunção,Buenos aires, Asunción,
Caracas, Lima, MadríCaracas, Lima, Madrid,
Quito, Montevideo, BrasíliaQuito, Montevideo, Brasília,
Longe daquiLejos de aquí

Salvador, Belo HorizonteSalvador, Belo Horizonte
Barcelona, Roma, ParisBarcelona, Roma, Pari,
Lisboa, Porto AlegreLisboa, Porto Alegre,
Curitiba perto de vocêCuritiba cerca de ti

Agora sou um forasteiroAhora soy um forastero
Te vendo olharMirándote mirar
Outrora fui desse lugarOtrora fui de este suelo
Desejando somente fugirDeseando solo escapar

Agora sou um forasteiroAhora soy um forastero
Te vendo girarMirándote girar
Desejando agora não serDeseando ahora no ser
EstrangeiroExtranjero

Escrita por: Cassyano Correr / Maycon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lari y traducida por Gabriel. Subtitulado por Jomara y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Gadú y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección