Traducción generada automáticamente
Ausência e Presença
Maria Helena Anversa
Ausencia y Presencia
Ausência e Presença
La nostalgia se perfumaA saudade se perfuma
Borda flores en el vestidoBorda flores no vestido
Llega, entra y desordenaChega entra e desarruma
Todos mis siete sentidosTodos os meus sete sentidos
La nostalgia pinta los labiosA saudade pinta a boca
Prende una flor en el cabelloPrende uma flor nos cabelos
Viste su mejor ropaVeste sua melhor roupa
Suspira frente al espejoSuspira frente ao espelho
La nostalgia es flor aromáticaA saudade é flor cheirosa
Y su perfume embriagaE o seu perfume inebria
En un dolor que duele deliciosamenteNuma dor que dói gostosa
En las espinas de la poesíaNos espinhos da poesia
Beso el rostro de la nostalgiaBeijo o rosto da saudade
En un retrato enmarcadoNum retrato emoldurado
Que el tiempo solo por maldadQue o tempo só por maldade
Lo volvió viejo y desteñidoTornou-o velho e desbotado
La nostalgia es inocenciaA saudade é inocência
Culpable de una pasiónCulpada de uma paixão
Se convierte en presencia y ausenciaTorna presença e ausência
Gemelas para el corazónGêmeas para o coração
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Helena Anversa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: