Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.809

De Que Vas

María Isabel

LetraSignificado

Do Que Você Está Falando

De Que Vas

Olha bem pra mim, assim sou euMírame bien así soy yo
E isso que o despertador acabou de tocarY eso que acaba de sonar el despertador
Já tô toda bonita sem precisar de retoqueYa estoy to' guapa sin retocar
Não tenho maquiagem nem nadaNo tengo polvos maquillaje ni de na'
Sou a deusa da atualidadeSoy la atenea de la actualidad
Quando eu me arrumar, você vai perceberComo me arregle te vas a enterar

Tenho uma bomba prestes a estourarTengo una bomba a puntito de estallar

Do que você tá falandoDe qué vas
Que eu sou uma potência mundialQue yo soy una potencia mundial
Do que você tá falandoDe qué vas
Tenho mais talento que um tirititráTengo más arte que un tirititrá
Do que você tá falandoDe qué vas
Vai, bonito, se liga jáAnda guapo espabílate ya
Que parece que você tá com os olhinhos atrásQue parece que tú tienes los ojitos detrás

Do que você tá falandoDe qué vas
Do que você tá falandoDe qué vas
Do que você tá falandoDe qué vas
Que no meu conto, príncipe, você vai ficarQue en mi cuento principito rana te va' a quedar

Não aguento mais, que situaçãoNo aguanto más, que situación
Com esses nervos sou um coquetel molotovCon estos nervios soy coctel molotov
Você é sem graça como caféEres cortao' como el café
Você desnatado e eu inteira até os pésTú desnatao' y yo entera hasta los pies

Sou a deusa da atualidadeSoy la atenea de la actualidad
Quando eu me arrumar, você vai perceberComo me arregle te vas a enterar

Tenho uma bomba prestes a estourarTengo una bomba a puntito de estallar

Do que você tá falandoDe qué vas
Que eu sou uma potência mundialQue yo soy una potencia mundial
Do que você tá falandoDe qué vas
Tenho mais talento que um tirititráTengo más arte que un tirititrá
Do que você tá falandoDe qué vas
Vai, bonito, se liga jáAnda guapo espabílate ya
Que parece que você tá com os olhinhos atrásQue parece que tú tienes los ojitos detrás

Do que você tá falandoDe qué vas
Do que você tá falandoDe qué vas
Do que você tá falandoDe qué vas
Que no meu conto, príncipe, você vai ficarQue en mi cuento principito rana te va' a quedar

Não, não sei por queNo, no sé por qué
Se eu posso ser seu amorSi puedo ser tu querer
Cartinhas de amor que escrevi com carinhoCartitas del amor que escribí con ilusión

Bonita, esperta, ai que belezaGuapa, lista, ay la mar
Quem?¿Quién?
Ai, menina, como você tá lindaAy chiquilla, qué guapa vas
Eu?¿Yo?
Que charme você tem ao dançarQué salero tiene al bailar
Olha, menino, abre os olhosMira niño abre los ojos
Que você não tá percebendo nadaQue no te enteras de na'

Do que você tá falandoDe qué vas
Que eu sou uma potência mundialQue soy una potencia mundial
Do que você tá falandoDe qué vas
Tenho mais talento que um tirititráTengo más arte que un tirititrá
Do que você tá falandoDe qué vas
Vai, bonito, se liga jáAnda guapo espabílate ya
Que parece que você tá com os olhinhos atrásQue parece que tú tienes los ojitos detrás

Do que você tá falandoDe qué vas
Que eu sou uma potência mundialQue soy una potencia mundial
Do que você tá falandoDe qué vas
Tenho mais talento que um tirititráTengo más arte que un tirititrá
Do que você tá falandoDe qué vas
Vai, bonito, se liga jáAnda guapo espabílate ya
Que parece que você tá com os olhinhos atrásQue parece que tú tienes los ojitos detrás

Do que você tá falandoDe qué vas
Do que você tá falandoDe qué vas
Do que você tá falandoDe qué vas

Que no meu conto, príncipe, você vai ficarQue en mi cuento principito rana te va' a quedar

Enviada por Ellara. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de María Isabel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección