Mis ojos caramelo

Meine Karamellaugen

Mis ojos caramelo

MaríaMaría
María Isabel, ehMaría Isabel, eh
Je-Je-Je Jennifer, ehJe-Je-Je Jennifer, eh

Ich komme, Baby, mit viel SchwungVengo baby pisando fuerte
Göttlich bis zum TodDivina de la muerte
Man nennt mich die Beste, oh!Me llaman la mejor, ¡oh!
Ich bin ein ganz normales MädchenYo soy una chica corriente
Das sich über ein gutes Lied freutQue se emociona con una buena canción

Ich habe das Gehabe eines ModelsTengo andares de modelo
Sie ist ideal!¡Ella es ideal!
Ich singe für dich mit StilYo te canto con salero
Völlig schief!¡Muy desafina'!
Du hast mir einen Blick zugeworfenTú me echaste una mirada
Wolltest mich nachahmenQueriéndome imitar
Und Mädchen, dir fehlt es, eine beliebte Lady zu sein, uh!Y nena a ti te falta ser chica popular, ¡uh!

Meine Karamellaugen di-di sagen, ich willMis ojos caramelo di-di dicen yo quiero
Eine Welt, in der ich singen kannUn mundo donde yo pueda cantar
Meine Karamellaugen sind zwei gute DiamantenMis ojos caramelo son dos diamantes buenos
Die dich nur mit einem Blick hypnotisierenQue te hipnotizan solo con mirar

Meine Karamellaugen tanzen in diesem SpielMis ojos caramelo bailan en este juego
Sie schlagen Takte in meinem HerzenMarcan latidos en mi corazón
Und auch wenn du mir was vormachstY aunque me des camelo
Mädchen aus Karamell, du weißt, dass ich ein echter Knaller binNiña de caramelo sabes que yo soy un superbombón

Ich bin ein strahlender StarSoy una estrella deslumbrante
Stell dich nicht in meinen Weg, ich bin wie ein WirbelsturmNo te pongas delante que soy como un ciclón
Ich will nur Sängerin seinYo solo quiero ser cantante
Die Augen schließen und dieses Gefühl spürenCerrar los ojos y sentir esa ilusión

Ich habe Charme im GepäckLlevo gracia en el tintero
Ich trage Extensions im HaarYo extensiones en el pelo
Wie modisch das ist!¡Qué fashion que va!
Weder Millionenverträge noch super geschminktNi contratos millonarios ni súper maquillá'
Ich gehe mit Stil und gut auf die BühneMe subo al escenario con arte y bien plantá'

Meine Karamellaugen di-di sagen, ich liebe dichMis ojos caramelo di-di dicen te quiero
Sie verwirren dich und laden dich zum Tanzen einTe enredan y te invitan a bailar
Meine Karamellaugen sind-sind von aufrichtigem HerzenMis ojos caramelo son-son de amor sincero
Lichter eines engelsgleichen BlicksLuces de una mirada angelical

Meine Karamellaugen van-van werfen FeuerMis ojos caramelo van-van lanzando fuego
Sie bestimmen den Rhythmus dieses FestivalsMarcan el ritmo de este festival
Und auch wenn du mir was vormachstY aunque me des camelo
Jenny aus Karamell, du weißt, dass ich- dass ich echt binJenny de caramelo sabes que yo-que yo soy de verdad