Mis ojos caramelo

Mijn karamelogen

Mis ojos caramelo

MaríaMaría
María Isabel, ehMaría Isabel, eh
Je-Je-Je Jennifer, ehJe-Je-Je Jennifer, eh

Ik kom binnen, schat, met krachtVengo baby pisando fuerte
Goddelijke verschijningDivina de la muerte
Ze noemen me de beste, ¡oh!Me llaman la mejor, ¡oh!
Ik ben een gewoon meisjeYo soy una chica corriente
Dat zich laat meeslepen door een goed nummerQue se emociona con una buena canción

Ik loop als een modelTengo andares de modelo
Zij is ideaal!¡Ella es ideal!
Ik zing voor je met flairYo te canto con salero
Heel vals!¡Muy desafina'!
Jij gaf me een blikTú me echaste una mirada
Proberend me na te doenQueriéndome imitar
En schat, jij moet nog een populaire meid worden, ¡uh!Y nena a ti te falta ser chica popular, ¡uh!

Mijn karamelogen di-di zeggen ik wilMis ojos caramelo di-di dicen yo quiero
Een wereld waar ik kan zingenUn mundo donde yo pueda cantar
Mijn karamelogen zijn twee goede diamantenMis ojos caramelo son dos diamantes buenos
Die je hypnotiseren met alleen maar kijkenQue te hipnotizan solo con mirar

Mijn karamelogen dansen in dit spelMis ojos caramelo bailan en este juego
Ze slaan de maat in mijn hartMarcan latidos en mi corazón
En ook al geef je me flauwekulY aunque me des camelo
Meisje van karamel, weet dat ik een superknapperd benNiña de caramelo sabes que yo soy un superbombón

Ik ben een schitterende sterSoy una estrella deslumbrante
Ga niet voor me staan, ik ben als een orkaanNo te pongas delante que soy como un ciclón
Ik wil alleen maar zangeres zijnYo solo quiero ser cantante
Sluit je ogen en voel die illusieCerrar los ojos y sentir esa ilusión

Ik heb flair in mijn penLlevo gracia en el tintero
Ik heb extensions in mijn haarYo extensiones en el pelo
Wat een fashionista!¡Qué fashion que va!
Geen miljoenencontracten of overdreven make-upNi contratos millonarios ni súper maquillá'
Ik stap het podium op met stijl en zelfvertrouwenMe subo al escenario con arte y bien plantá'

Mijn karamelogen di-di zeggen ik hou van jeMis ojos caramelo di-di dicen te quiero
Ze verstrikken je en nodigen je uit om te dansenTe enredan y te invitan a bailar
Mijn karamelogen zijn- zijn oprechte liefdeMis ojos caramelo son-son de amor sincero
Lichten van een engelachtige blikLuces de una mirada angelical

Mijn karamelogen gaan- gaan vuur spuwenMis ojos caramelo van-van lanzando fuego
Ze bepalen de beat van dit festivalMarcan el ritmo de este festival
En ook al geef je me flauwekulY aunque me des camelo
Jenny van karamel, weet dat ik- dat ik echt benJenny de caramelo sabes que yo-que yo soy de verdad