Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.411

Maria Isabel Número 2

María Isabel

LetraSignificado

Maria Isabel Number 2

Maria Isabel Número 2

I always get up very earlySiempre me levanto muy de mañanitas
(The alarm rings, the day is beginning)(Suena la alarmita, ya comienza el día)
Two pieces of toast and good morning to MomDos tostadas y mamá mis buenos días
(That jam, that butter)(Que la mermelada, que la mantequilla)
Oh, go get ready soonAy, que vayas pronto a arreglarte
Oh, how late you're going to arriveAy, que tarde vas a llegar
I take my cologne and spray myself all overCojo mi colonia y me rocío enterita
Oh, what a smell you have, oh, what perfume you sellAy que olorcito tienes, ay que perfume vendes
Oh, oh, what a scent I'm going to leave behindAy, ay que aroma voy a dejar
And even the jasmine will come to askY hasta el jazmín vendrá a preguntar
What essence is it that you give?¿Que ecencia es la que tu das?

I go with my perfume and my walkVoy con mi perfume y mi andar
Like a trail that passes byComo una estela que al pasar
Smell the cinnamon, orange blossomHuele la canela, flor de azahar
I'm like a shooting starSoy como una estrellita fugaz
That he is going to play with the skyQue con el cielo va a jugar
And with enthusiasm he will paint itY de ilusión lo va a pintar

I'm late to school and a big surpriseLlego tarde al cole y una gran sorpresa
(Everyone in the yard, play and play)(Todos en el patio, juega que te juega)
Then they explain to us that there is a breakdownLuego nos explican que hay una avería
(That gasoline, that battery)(Que la gasolina, que la batería)
Oh, and the teacher hasn't signed in todayAy, y la profe hoy no ha fichao'
Oh, and there's no time for anyone elseAy, y no hay tiempo pa' nadie más

Come on guys, today is gym dayVamos chicos, hoy es día de gimnasia
Some jog, others plankUnos hacen footing, otros hacen plancha
Oh, oh, what a scent I'm going to have!Ay, ay que aroma me va a quedar
Among my books my orange blossom extractEntre mis libros mi extracto de azahar
And I perfume myself againY me vuelvo a perfumar

I go with my perfume and my walkVoy con mi perfume y mi andar
Like a trail that passes byComo una estela que al pasar
Smell the cinnamon, orange blossomHuele la canela, flor de azahar
I'm like a shooting starSoy como una estrellita fugaz
That he is going to play with the skyQue con el cielo va a jugar
And with enthusiasm he will paint itY de ilusión lo va a pintar
(Flavor!)(¡Sabor!)
(Maria Isabel Number 2!)(¡Maria Isabel Número 2!)
(Scents of illusion, girl!)(¡Aromas de ilusion, chiquilla!)

Lemon, mint, cinnamon and orange blossomLimón, hierbabuena, canela y azahar
Oh, I'm going to put on some perfumeAy, me voy a perfumar
I go with my perfume and my walkVoy con mi perfume y mi andar
Like a trail that passes byComo una estela que al pasar
Smell the cinnamon, orange blossomHuele la canela, flor de azahar
(Orange blossom)(De azahar)
I'm like a shooting starSoy como una estrellita fugaz
That he is going to play with the skyQue con el cielo va a jugar
And with enthusiasm he will paint itY de ilusión lo va a pintar

(Maria Isabel Number 2!)(¡Maria Isabel Número 2!)
(Oh)(Ay)

Escrita por: Carlos Quintero, Mar Depablos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Carlos. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de María Isabel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección