Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 63

ADICTA A TI - 15:15 (part. Roman)

María Isabel

Letra

ADDICTE À TOI - 15:15 (feat. Roman)

ADICTA A TI - 15:15 (part. Roman)

Tu t'es mise devant moiTe pusiste frente a mí
Je savais même pas quoi direNo sabía ni qué decir
Tu m'as demandé de t'embrasserMe pediste que te diera un beso
Et moi, qui voulais te toucherY yo, que deseaba tocarte
Te prendre dans mes bras la nuitPor la noche abrazarte
À un souffle de te frôlerA un segundo de rozarte

Addictée à toi (addictée à toi)Adicta a ti (adicta a ti)
Addictivement je me suis laissée prendreAdictivamente me envolví
Dans tes yeux, dans ton petit visageEn tus ojos, en tu carita
Addictée à toi (addictée à toi)Adicta a ti (adicta a ti)
InsatiablementInsaciablemente
Ton poison m'a rendue accroTu veneno me volvió una adicta

Elle a des petits yeuxTiene los ojitos
Couleur de la merColor del mar
Y'en a pas d'autre comme çaNo hay otro igual
Elle sait que ça me déstabiliseSabe que me descontrola
Mon cœur s'emballe à mille à l'heureMe pone el cora a mil por horas
Et elle connaît tous mes doutesY ya conoce toa' mis dudas
La tête pleine de zones d'ombreLa mente llenita de lagunas
Mais je prends le risque de gagnerPero me arriesgo a ganar

Accro à ta peau et à ta boucheAdicto a tu piel y a tu boca
À ce corps qui me provoqueA ese cuerpo que me provoca
Elle me tente à t'embrasserMe tienta a besarte
À te déshabillerLa ropa arrancarte
Te désirer est ma faiblesseDesearte es mi debilidad

Ce soir je te proposeEsta noche te propongo
Que le désir nous enveloppeQue el deseo nos arrope
Impossible que tu refuses mon attentionImposible que rechaces mi atención
Pas d'autres conditionsNo hay más condiciones
Juste que ton corps frôleSolo que tu cuerpo roce
Avec la chaleur et la passionCon el calor y la pasión

Accro à toiAdicto a ti
Addictivement je me suis laissée prendreAdictivamente me envolví
Dans tes yeux, dans ton petit visageEn tus ojos, en tu carita
Accro à toiAdicto a ti
InsatiablementInsaciablemente
Ton poison m'a rendu accroTu veneno me volvió un adicto

Touche-moi, touche-moi, bébéTócame, tócame, baby
Mon corps s'est enflamméMi cuerpo prendió en llama
Mon lit te réclameMi cama a ti te reclama
Touche-moi, touche-moi, bébéTócame, tócame, baby
J'ai du sang de méchanteTengo sangre de villana
Je sais que tu as envie de moiYo sé que me tienes ganas

Addictée à toi (addictée à toi)Adicta a ti (adicta a ti)
Addictivement je me suis laissée prendreAdictivamente me envolví
Dans tes yeux, dans ton petit visageEn tus ojos, en tu carita
Addictée à toi (addictée à toi)Adicta a ti (adicta a ti)
InsatiablementInsaciablemente
Ton poison m'a rendue accroTu veneno me volvió una adicta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de María Isabel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección