Ansiedad

Anxiety

Ansiedad

When I close my eyes it's so hard to explainCuando cierro los ojos tan difícil de explicar
So hard that I'm drowning, I can't breatheTan difícil que me ahogo, que no puedo respirar
My mind doesn't rest and I can't stop thinkingMi mente no descansa y no paro de pensar
In the things that don't happen and in the things that can happenEn las cosas que no pasan y en las que pueden pasar

They appear every nightAparecen cada noche
I just want to screamSolo quiero gritar
Without marking the wasteSin marcar el derroche
From fucking anxietyDe la puta ansiedad

Come little one, don't give upVen pequeña, no te rindas
You can do moreTú puedes con más
Come little one, I'll hug youVen pequeña, yo te abrazo
I can calm you downTe puedo calmar

Your fears will go away todayTus miedos hoy se irán
And when time passesY cuando el tiempo pase
You will see that you will succeedVerás que te lograrás
Make peace with herCon ella hacer las paces

Taking a plane thinking that it will crashCoger un avión pensando en que caerá
I don't want to go out, something bad will happenNo quiero salir, algo malo pasará
My soul hurts for not being able to socializeDolerme el alma por no poder socializar
Because I think I'm annoying and what I say is unnecessaryPorque pienso que molesto y lo que digo está de más

Fear of not impressingMiedo a no impresionar
I have no confidence in myselfNo tengo seguridad en mí
I need to restNecesito descansar
And I don't want to live like thisY es que no quiero vivir así

Come little one, don't give upVen pequeña, no te rindas
You can do moreTú puedes con más
Come little one, I'll hug youVen pequeña, yo te abrazo
I can calm you downTe puedo calmar

Your fears will go away todayTus miedos hoy se irán
And when time passesY cuando el tiempo pase
You will see that you will achieveVerás que lograrás
Make peace with herCon ella hacer las paces

I became that girl again who is not afraid of anythingVolví a ser aquella niña que no teme a nada
That he was brave and that he fulfilled what he dreamed ofQue era valiente y que cumplía lo que soñaba
And I got tired of being chainedY es que me cansé de estar encadenada
And they will put out my light so that it will never shine againY que apagarán mi luz para que nunca más brillara

I looked for help and it appearedBusqué ayuda y apareció
My guardian angel always in my heartMi ángel de la guarda siempre en mi corazón
I'm back, I'm back and with more desireHe vuelto, he vuelto y con más ganas
With a lump in my throat I wrote this song for youCon un nudo en la garganta yo te hice esta canción

It's a shame that those of us who go to therapyLástima que los que vamos a terapia
We are the ones who would never have needed to goSomos los que jamás hubiésemos necesitado ir
And those who should go, will never goY los que deberían ir, nunca irán
I have felt misunderstood on many occasionsMe he sentido incomprendida en muchas ocasiones
I have been judged without having reasonsMe han juzgado sin tener razones
I am proud of how I manage all my emotions todayEstoy orgullosa de cómo hoy gestiono todas mis emociones
I remind you that, just as we fall, we get upTe recuerdo que, igual que nos caemos, nos levantamos
And don't forget that there are millions of people in the worldY no te olvides de que en el mundo hay millones de personas
But no one like youPero nadie como tú
Love yourself just the way you areQuiérete tal y cómo eres
Burn that into your mindGrábate eso a fuego
AmenAmén