Mon Cheri Go Home

Mein Schatz, geh nach Hause

Mon Cheri Go Home

Mery Jaumette, FeenMery Jaumette, Fades
Kauf mir eine BlumeMe compra una flor
Aus ihrer Hand auf den RamblasDe sa mà per les rambles
Ich liebe Barcelona, meine LiebeM'encanta Barcelona, mon amour
Oh, Feen, das führt zu nichtsAi, Fades, això no va enlloc

Heute, heute, heuteAvui, avui, avui
Sag mir, ob du mich willstI diga'm si em vols
Heute, heute, heuteAvui, avui, avui
Sag mirI diga'm

Wenn du mich nicht auf Katalanisch verstehstSi no m'entens en català
Mein Schatz, wie geht's?Mon chéri, comment ça va?
Ich glaube, ich sollte aufhörenCrec que hauria d'acabar
Ich hier, du dortJo d'aquí, tu d'allà
Ein Tourist in meinem HerzenUn turista dins es meu cor
Ich hoffe, du zerbrichst es nichtEsper que no el rompis
Tourist, geh nach Hause, bitte geh nach HauseTourist, go home, please go home
Mein Schatz, geh nach HauseMon cheri go home

John Lennon und Yoko OnoEn John Lennon i na Yoko Ono
Paar des Jahres, fotogenParella de l'any, digne de foto
Wir sind wie Chopin und George SandSom en Chopin i na George Sand
Ganz Mallorca ist begeistertTota Mallorca està flipant

Wir sind ikonisch, Marie CurieSom iconique, Marie Curiе
Für Valldemossa sage ich: Oui, ouiPer Valldemossa te dic: Oui, oui
Eine Geschichte aus Science-FictionUna història dе ciència ficció
Diese Bars sind RevolutionAquestes barres són revolució
Ich will keine Liebe per VideoanrufJo no vull un amor de videotrucada
Von Paris nach Lloret, das ist zu kompliziertDe París a Lloret, és massa liada
Ich will keine Liebe per VideoanrufJo no vull un amor de videotrucada
Von Paris nach Lloret, das kostet zu viele DatenDe París a Lloret, gastam massa dades

Heute, heute, heuteAvui, avui, avui
Sag mir, ob du mich willstI diga'm si em vols
Heute, heute, heuteAvui, avui, avui
Sag mirI diga'm

Wenn du mich nicht auf Katalanisch verstehstSi no m'entens en català
Mein Schatz, wie geht's?Mon chéri, comment ça va?
Ich glaube, ich sollte aufhörenCrec que hauria d'acabar
Ich hier, du dortJo d'aquí, tu d'allà
Ein Tourist in meinem HerzenUn turista dins es meu cor
Ich hoffe, du zerbrichst es nichtEsper que no el rompis
Tourist, geh nach Hause, bitte geh nach HauseTourist, go home, please go home

Wenn du mich nicht auf Katalanisch verstehstSi no m'entens en català
Mein Schatz, wie geht's?Mon chéri, comment ça va?
Ich glaube, ich sollte aufhörenCrec que hauria d'acabar
Ich hier, du dortJo d'aquí, tu d'allà
Ein Tourist in meinem HerzenUn turista dins es meu cor
Ich hoffe, du zerbrichst es nichtEsper que no el rompis
Tourist, geh nach Hause, bitte geh nach HauseTourist, go home, please go home
Mein Schatz, geh nach HauseMon cheri go home
Ich will keine Liebe per VideoanrufJo no vull un amor de videotrucada
Von Paris nach Lloret, das ist zu kompliziertDe París a Lloret, és massa liada
Ich will keine Liebe per VideoanrufJo no vull un amor de videotrucada
Von Paris nach Lloret, das kostet zu viele DatenDe París a Lloret, gastam massa dades

Tourist, geh nach HauseTourist, go home
Mein Schatz, mein SchatzMon cheri, mon cheri
Tourist, geh nach HauseTourist, go home