Traducción automática
Maria Joana
Maria Joana
Maria Joana
Maria Joana
Refrain:Refrão:
Selbst wenn ich auf einem Schiff wäre, würde ich diese Frau nicht allein da draußen lassenNem se eu tivesse num navio eu deixava essa mulher sozinha solta por aí
Selbst wenn ich auf einem Schiff wäre, würde ich diese Frau nicht allein lassen [2x]Nem se eu tivesse num navio eu deixava essa mulher sozinha [2x]
Strophe 1:Parte 1:
Wer keine Maria hat, wird sich eine kaufenQuem não tem Maria, vai comprar
Wer Maria hat, hält sie im Arm und will sie verkaufenQuem tem Maria, tá no colo e quer vender
Dein Geld, das wird Maria dir nicht gebenO seu didnheiro, a Maria não vai dar
Es tut mir leid, du wirst das Feuer nicht entfachenEu sinto muito, você nao vai acender
Das Feuer der Maria JoanaO fogo da maria joana
Das Feuer der Maria JoanaO fogo da maria joana
RefrainRefrão
Strophe 2:Parte 2:
Ich hab Maria im KopfTô com a Maria na cabeça
Und mit ihr will ich bleibenE é com ela que eu vou ficar
Nein, kein Augentropfen kannNão, não há colírio não
Mir helfen, sie zu begreifenQue me faça enxergar
Und wenn sie ihr Kleid anziehtE quando põe o seu vestido
Verändert sich mein GefühlAltera o meu sentido
Irgendwas VerrücktesCoisa de louco
Ich will nicht wenigEu nao quero pouco
Ich will mehrEu quero mais
Noch mehrAinda mais
Sie bringt mir den FriedenEla me traz a paz
Und für die, die noch nicht auf den Geschmack gekommen sind, macht es MariaE pra quem ainda não fez a cabeça, a Maria faz
Maria macht esA Maria faz
RefrainRefrão
Strophe 1Parte 1
RefrainRefrão
Er tut so, als wäre er's nichtEle se finge
Aber er hat sich ein Tattoo stechen lassenMas até fez uma tatuagem
"Ich liebe dich, Maria""I love you, Maria"
War sein TributFoi sua homenagem
Unter dem warmen TuchDe baixo do pano quente
Gibt es viele LeuteTem muita gente
Die im BackstagebereichQue casa (->?) o camarim
Und sich als unschuldig ausgeben wollenE quer pagar de inocente
Strophe 2Parte 2
RefrainRefrão



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Joana y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: