Qué Culpa Tengo Yo

Was kann ich dafür?

Qué Culpa Tengo Yo

Heute bin ich aufgestanden, mit dem Wunsch, keine Lust zu habenHoy me levanté con ganas de no tener ganas
Und ein paar Leute, die mich echt nerven, zum Teufel zu schickenY mandar a la mierda a un par de personas que me traen bien cansada
Heute bin ich aufgestanden, mit dem Wunsch, keine Lust zu habenHoy me levanté con ganas de no tener ganas
Und ein paar Leute, die mich echt nerven, zum Teufel zu schickenY mandar a la mierda a un par de personas que me traen bien cansada

Heute bin ich aufgestanden, mit dem Wunsch, dir Dinge zu sagenHoy me levanté con ganas de decirle cosas
Wie zum Beispiel, dass ich nichts fühle, wenn du mich berührstComo por ejemplo que no siento nada cuando a mí me tocas

Du beschwerst dich nurTú solo te quejas
Ich höre dir nur zuYo solo te escucho
Du warst nie daTú nunca estuviste
Und ich war oft daY yo estuve mucho

Wenn es dir nicht gefällt, gehSi no te gusta, vete
Was kann ich dafür, dass du mich nicht wertschätzt?¿Qué culpa tengo yo que tú no me valores?
Was kann ich dafür, dass du, wenn du mich siehst, nur Fehler siehst?¿Qué culpa tengo yo que cuando tú me veas solo veas errores?
Die Leute, die lieben, in guten wie in schlechten Zeiten, tun das nicht nur bei SchmerzenLa gente cuando ama en buenas y malas, no es cuando hay dolores

Wenn es dir nicht gefällt, gehSi no te gusta vete
Was kann ich dafür, dass du mich nicht wertschätzt?¿Qué culpa tengo yo que tú no me valores?
Was kann ich dafür, dass du, wenn du mich siehst, nur Fehler siehst?¿Qué culpa tengo yo que cuando tú me veas solo veas errores?
Die Leute, die lieben, in guten wie in schlechten Zeiten, tun das nicht nur bei SchmerzenLa gente cuando ama en buenas y malas, no es cuando hay dolores

Aber ich habe genugPero ya me cansé
Und jetzt sage ich dir, dassY ahora te digo que
Ich dich heute NachtEsta noche
Vergessen habeTe olvidé

Heute brauche ich nichts, wenn es von dir kommtHoy no necesito nada si viene de tu boca
Spät habe ich verstanden, dass du ständig kritisierst, aber nichts beiträgstTarde comprendí que vives criticando, pero nada aportas

Du beschwerst dich nurTú solo te quejas
Ich höre dir nur zuYo solo te escucho
Du warst nie daTú nunca estuviste
Und ich war oft daY yo estuve mucho

Wenn es dir nicht gefällt, gehSi no te gusta, vete
Was kann ich dafür, dass du mich nicht wertschätzt?¿Qué culpa tengo yo que tú no me valores?
Was kann ich dafür, dass du, wenn du mich siehst, nur Fehler siehst?¿Qué culpa tengo yo que cuando tú me veas solo veas errores?
Die Leute, die lieben, in guten wie in schlechten Zeiten, tun das nicht nur bei SchmerzenLa gente cuando ama en buenas y malas, no es cuando hay dolores

Wenn es dir nicht gefällt, gehSi no te gusta vete
Was kann ich dafür, dass du mich nicht wertschätzt?¿Qué culpa tengo yo que tú no me valores?
Was kann ich dafür, dass du, wenn du mich siehst, nur Fehler siehst?¿Qué culpa tengo yo que cuando tú me veas solo veas errores?
Die Leute, die lieben, in guten wie in schlechten Zeiten, tun das nicht nur bei SchmerzenLa gente cuando ama en buenas y malas, no es cuando hay dolores

Aber ich habe genugPero ya me cansé
Und jetzt sage ich dir, dassY ahora te digo que
Ich dich heute NachtEsta noche
Vergessen habeTe olvidé

Das!¡Esa!
Und was kann ich dafür, Kleine?¿Y qué culpa tengo yo chiquitita?
Das!¡Esa!