Qué Culpa Tengo Yo

Quelle Est Ma Faute

Qué Culpa Tengo Yo

Aujourd'hui je me suis levée sans envie d'avoir envieHoy me levanté con ganas de no tener ganas
Et j'ai envie d'envoyer chier quelques personnes qui me fatiguent bienY mandar a la mierda a un par de personas que me traen bien cansada
Aujourd'hui je me suis levée sans envie d'avoir envieHoy me levanté con ganas de no tener ganas
Et j'ai envie d'envoyer chier quelques personnes qui me fatiguent bienY mandar a la mierda a un par de personas que me traen bien cansada

Aujourd'hui je me suis levée avec l'envie de dire des chosesHoy me levanté con ganas de decirle cosas
Comme par exemple que je ne ressens rien quand tu me touchesComo por ejemplo que no siento nada cuando a mí me tocas

Toi tu te plains tout le tempsTú solo te quejas
Moi je t'écoute justeYo solo te escucho
Toi tu n'as jamais été làTú nunca estuviste
Et moi j'ai beaucoup été làY yo estuve mucho

Si ça te plaît pas, casse-toiSi no te gusta, vete
Quelle est ma faute si tu ne m'apprécies pas ?¿Qué culpa tengo yo que tú no me valores?
Quelle est ma faute si quand tu me vois, tu ne vois que des erreurs ?¿Qué culpa tengo yo que cuando tú me veas solo veas errores?
Les gens qui aiment dans les bons et les mauvais moments, ce n'est pas que quand il y a des douleursLa gente cuando ama en buenas y malas, no es cuando hay dolores

Si ça te plaît pas, casse-toiSi no te gusta vete
Quelle est ma faute si tu ne m'apprécies pas ?¿Qué culpa tengo yo que tú no me valores?
Quelle est ma faute si quand tu me vois, tu ne vois que des erreurs ?¿Qué culpa tengo yo que cuando tú me veas solo veas errores?
Les gens qui aiment dans les bons et les mauvais moments, ce n'est pas que quand il y a des douleursLa gente cuando ama en buenas y malas, no es cuando hay dolores

Mais j'en ai marrePero ya me cansé
Et maintenant je te dis queY ahora te digo que
Cette nuitEsta noche
Je t'ai oubliéeTe olvidé

Aujourd'hui je n'ai besoin de rien venant de ta boucheHoy no necesito nada si viene de tu boca
J'ai compris trop tard que tu critiques sans rien apporterTarde comprendí que vives criticando, pero nada aportas

Toi tu te plains tout le tempsTú solo te quejas
Moi je t'écoute justeYo solo te escucho
Toi tu n'as jamais été làTú nunca estuviste
Et moi j'ai beaucoup été làY yo estuve mucho

Si ça te plaît pas, casse-toiSi no te gusta, vete
Quelle est ma faute si tu ne m'apprécies pas ?¿Qué culpa tengo yo que tú no me valores?
Quelle est ma faute si quand tu me vois, tu ne vois que des erreurs ?¿Qué culpa tengo yo que cuando tú me veas solo veas errores?
Les gens qui aiment dans les bons et les mauvais moments, ce n'est pas que quand il y a des douleursLa gente cuando ama en buenas y malas, no es cuando hay dolores

Si ça te plaît pas, casse-toiSi no te gusta vete
Quelle est ma faute si tu ne m'apprécies pas ?¿Qué culpa tengo yo que tú no me valores?
Quelle est ma faute si quand tu me vois, tu ne vois que des erreurs ?¿Qué culpa tengo yo que cuando tú me veas solo veas errores?
Les gens qui aiment dans les bons et les mauvais moments, ce n'est pas que quand il y a des douleursLa gente cuando ama en buenas y malas, no es cuando hay dolores

Mais j'en ai marrePero ya me cansé
Et maintenant je te dis queY ahora te digo que
Cette nuitEsta noche
Je t'ai oubliéeTe olvidé

Eh bien !¡Esa!
Et quelle est ma faute, petite ?¿Y qué culpa tengo yo chiquitita?
Eh bien !¡Esa!