Tequila y Ron

Tequila und Rum

Tequila y Ron

Meine Mutter, mein Vater und meine GroßmutterMi madre, mi padre y mi abuela
VerschwindenDesaparecen

Was sagen die zu mir?A mí que me dicen
Ich bin nicht die, die traurig herumläuftYo no soy de las que anda triste
Im Leben wurde ich schon verletztEn la vida ya me han herido
Und habe viel gelittenY mucho he sufrido
Jetzt lebe ich freiAhora vivo libre
Auf Wiedersehen, SorgenAdiós a las penas
Das Leben ist keine StrafeLa vida no es una condena

Heute rufe ich all meine FreundinnenHoy llamo a todos mis comadres
Um den Spaß zu startenPara armar el desmadre
Mit der Bar vollCon la barra llena

Ich werde die Sorgen ertränkenVoy a ahogar las penas
In Tequila und RumEn tequila y ron
Wir werden tanzen, bis die Sonne aufgehtVamos a bailar hasta que salga el Sol
Das ist das beste RezeptEs la mejor receta
Wenn man verloren istCuando se anda perdido
Im HerzenDel corazón

Ich werde die Sorgen ertränkenVoy a ahogar las penas
In Tequila und RumEn tequila y ron
Wir werden tanzen, bis die Sonne aufgehtVamos a bailar hasta que salga el Sol
Was man brauchtLo que se necesita
Musik und MariachiMúsica y mariachi
Der beste ArztEl mejor doctor

Das Glas hebendLevantando el vaso
Heute stoße ich sogar auf die Misserfolge anHoy brindo hasta por los fracasos
Die Bitterkeiten gehören der Vergangenheit anLas amarguras al pasado
Fühl dich nicht schlechtNo te sientas mal
Denn anstoßen ist keine SündeQue brindar no es pecado

Ich werde die Sorgen ertränkenVoy a ahogar las penas
In Tequila und RumEn tequila y ron
Wir werden tanzen, bis die Sonne aufgehtVamos a bailar hasta que salga el Sol
Das ist das beste RezeptEs la mejor receta
Wenn man verloren istCuando se anda perdido
Im HerzenDel corazón

Ich werde die Sorgen ertränkenVoy a ahogar las penas
In Tequila und RumEn tequila y ron
Wir werden tanzen, bis die Sonne aufgehtVamos a bailar hasta que salga el Sol
Was man brauchtLo que se necesita
Musik und MariachiMúsica y mariachi
Der beste ArztEl mejor doctor