Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.447

Analgésico

María José

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Analgésico

Dime la verdad, si en realidad algún día va
A llegar la oportunidad de que estemos juntos
Sin escudos, deja de mirar hacia a otro lado
No es fácil para mi, pero me atreví a preguntar de frente
Si me quieres, siempre dices que si, pero no lo veo
Claro, pues aun esta a tu lado, a quien
Dices ya no amar...

Me niego a ser tu analgésico, yo soy mucho más
Que sólo una distracción, de todo lo que le hace
Falta a tu relación, a tu dolor, no hay arena
Ya en este reloj

Me niego a ser tu analgésico, hoy empiezo a darme
Cuenta que en realidad tan solo ves en mi
Lo que ella ya no te da, que lástima
No me jures amor, porque yo no me pienso esperar...

No voy a llorar, no es nada fácil, más tengo en su
Lugar a este corazón, que te ha dado todo, por
Tan poco, ya no puedo seguir, contemplando
Días nublados, la verdad ya no me trago
Que esta vez la dejarás...

Me niego a ser tu analgésico, yo soy mucho más
Que sólo una distracción, de todo lo que le hace
Falta a tu relación, a tu dolor, no hay arena
Ya en este reloj

Me niego a ser tu analgésico, hoy empiezo a darme
Cuenta que en realidad tan solo ves en mi
Lo que ella ya no te da, que lástima
No me jures amor, porque yo no me pienso esperar...

No pienso esperar..

Me niego a ser tu analgésico, yo soy mucho más
Que sólo una distracción, de todo lo que le hace
Falta a tu relación, a tu dolor, no hay arena
Ya en este reloj

Me niego a ser tu analgésico, hoy empiezo a darme
Cuenta que en realidad tan solo ves en mi
Lo que ella ya no te da, que lástima
No me jures amor, porque yo no me pienso esperar.

Analgesic

Tell me the truth, if someday the opportunity will really come
To be together without shields, stop looking the other way
It's not easy for me, but I dared to ask directly
If you love me, you always say yes, but I don't see it
Of course, because she's still by your side, who
You say you no longer love...

I refuse to be your painkiller, I am much more
Than just a distraction, from everything that
Lacks in your relationship, in your pain, there's no sand
Left in this hourglass

I refuse to be your painkiller, today I start to realize
That you only see in me what she no longer gives you, what a pity
Don't swear love to me, because I'm not going to wait...

I'm not going to cry, it's not easy, but I have in its
Place this heart, that has given you everything, for
So little, I can't continue, contemplating
Cloudy days, I can't swallow the truth
That this time you'll leave her...

I refuse to be your painkiller, I am much more
Than just a distraction, from everything that
Lacks in your relationship, in your pain, there's no sand
Left in this hourglass

I refuse to be your painkiller, today I start to realize
That you only see in me what she no longer gives you, what a pity
Don't swear love to me, because I'm not going to wait...

I'm not going to wait..

I refuse to be your painkiller, I am much more
Than just a distraction, from everything that
Lacks in your relationship, in your pain, there's no sand
Left in this hourglass

I refuse to be your painkiller, today I start to realize
That you only see in me what she no longer gives you, what a pity
Don't swear love to me, because I'm not going to wait.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de María José y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección