Mon Roi, Mon Saint (feat. Ana Bárbara)

Mi Rey, Mi Santo (part. Ana Bárbara)

Je ne verrai plus tes yeux dans les miensYa no veré tus ojos en mis ojos
Ni tes lèvres rougesNi tus labios rojos
Que vais-je dire à mon pauvre cœur ?¿Qué le diré a mi tonto corazón?
Peut-être que je mentiraiTal vez yo mentiré
Ou peut-être que je lui dirai qu'on n'était pas faits l'un pour l'autreO quizás le diré que no era el uno para el otro
Que cet amour est briséQue este amor está roto
Mieux vaut que je lui parle franchement et que je lui dise ce qui s'est passéMejor le hablo derecho y le digo qué pasó
Le mal est fait, c'est déjà finiEl daño ya está hecho, esto ya se terminó

Ça me fait tellement malMe duele tanto
Je te voyais comme mon roi, comme mon saintYo te tenía como mi rey, como mi santo
Je suis tombé si bas dans le piège de tes charmesCaí tan bajo en la red de tus encantos
Ça me fait tellement malMe duele tanto

Et je ne savais pasY no sabía
Que chaque baiser de ta bouche me mentaitQue cada beso de tu boca me mentía
Ni que ne plus t'embrasser me ferait malNi que dejarla de besar me dolería
Et même je croyaisY hasta creí
Que la vérité était de ta fauteQue la verdad era tu culpa
Mais ce n'est pas ma fautePero no es culpa mía

Ça me fait tellement malMe duele tanto
Je te voyais comme mon roi, comme mon saintYo te tenía como mi rey, como mi santo
Je suis tombé si bas dans le piège de tes charmesCaí tan bajo en la red de tus encantos
Ça me fait tellement malMe duele tanto

Et je ne savais pasY no sabía
Que chaque baiser de ta bouche me mentaitQue cada beso de tu boca me mentía
Ni que ne plus t'embrasser me ferait malNi que dejarla de besar me dolería
Et même je croyaisY hasta creí
Que la vérité était de ta fauteQue la verdad era tu culpa
Mais ce n'est pas ma fautePero no es culpa mía

Et même je croyaisY hasta creí
Que la vérité était de ta fauteQue la verdad era tu culpa
Mais moiPero yo
Moi, je te croyaisYo sí te creía