visualizaciones de letras 182.376

Prefiero Ser Su Amante

María José

LetraSignificado

Prefiro Ser Sua Amante

Prefiero Ser Su Amante

Você acha que ele é só seuCrees que es tuyo solamente
Mas é uma farsaPero es una farsa
E se convence de que isso vai acabarY te convences que esto acabará
Você tá enganadaTe equivocas

O seu papel é serTu papel es el de ser
Essa mulher de quem ele já se cansou de verEsa mujer que él se cansó de ver
Que ele já não toca maisQue ya no toca más
Que ele já não quer maisQue ya no quiere más

Em troca, euEn cambio, yo
Tenho as noites e a paixãoTengo sus noches y su pasión
As fantasias e a obsessãoSus fantasías y su obsesión
Mesmo que machuque vocêAunque te duela

SouSoy
Quem provou o amor dele na sua camaLa que en tu cama probó su amor
Você é rotina, por isso, euTú eres rutina, por eso, yo
Prefiro ser a amante, a amantePrefiero ser su amante, su amante

A intuição não menteLa intuición no se equivoca
Se sente ciúmes, você não tá doidaCuando sientes celos, no estás loca
Hoje, fique sabendoHoy, entérate
Eu sou a outraYo soy la otra

Ele já se cansou de vocêÉl, de ti, ya está aburrido
E me persegue como um meninoY a mí me persigue como un niño
Sou o doce queSoy un dulce que
Sempre tem gosto bom pra eleSiempre le sabe bien

Em troca, euEn cambio, yo
Tenho as noites e a paixãoTengo sus noches y su pasión
As fantasias e a obsessãoSus fantasías y su obsesión
Mesmo que machuque vocêAunque te duela

SouSoy
Quem provou o amor dele na sua camaLa que en tu cama probó su amor
Você é rotina, por isso, euTú eres rutina, por eso, yo
Prefiro ser a amante, a amantePrefiero ser su amante, su amante

EuYo
Tenho as noites e a paixãoTengo sus noches y su pasión
As fantasias e a obsessãoSus fantasías y su obsesión
Mesmo que machuque vocêAunque te duela

SouSoy
Quem provou o amor dele na sua camaLa que en tu cama probó su amor
Você é rotina, por isso, euTú eres rutina, por eso, yo
Prefiro ser a amante, a amantePrefiero ser su amante, su amante

EuYo
Tenho as noites e a paixãoTengo sus noches y su pasión
As fantasias e a obsessãoSus fantasías y su obsesión
Mesmo que machuque vocêAunque te duela

A amante dele, a amante dele, sou euSu amante, su amante, soy yo

Escrita por: Angela Davalos / Paty Cantú. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por jairo y traducida por É. Subtitulado por Krystel. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de María José y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección