Meu Mar

Mi Mar

Meu Mar

Hoy deseé que el tiempo se detuviera, estar entre tus brazos me hizo comprender,Hoje eu desejei que o tempo parasse, estar entre seus braços me fez entender,
Que cada día mi amor se fortalece y al final estaré contigo,Que a cada dia meu amor fortalece e que no final eu vou estar com você,
Me haces reír cuando nada tiene gracia, me haces feliz cuando quiero llorar,Você me faz rir quando nada tem graça, me faz feliz quando a vontade é chorar,
Puedes contar conmigo amor, no tengas prisa, siempre te amaré, mi cielo, mi mar.Pode contar comigo amor não tenha pressa, sempre te amarei, meu céu meu mar.

El hombre de mis sueños, el faro de mi mar,O homem dos sonhos o farol do meu mar,
Él dice: 'Es en serio, prometo amarte',Ele diz: É sério, eu prometo te amar!
Y mi corazón podría dejar de latir,E o meu coração pode parar de bater,
Si es para quedarme, quiero quedarme solo contigo.Se for pra ficar, quero ficar só com voceeeeeeê

El corazón se acelera cuando estoy contigo, me pierdo en el tiempo sin poder respirar,O coração acelera quando estou contigo, me perco no tempo nem da pra respirar,
En días fríos, tú eres mi refugio, descubrí que a tu lado es mi lugar,Em dias de frio você é meu abrigo, eu descobri ao seu lado é meu lugar,
Pienso en ti antes de dormir y al despertar, quiero estar contigo,Eu penso em você antes de dormir e quando acordo eu quero estar com você,
Las horas no pasan y quiero escapar, teletransportarme solo para poder verte.As horas não passam e eu quero fugir, me teletransportar só pra poder te ver.

El hombre de mis sueños, el faro de mi mar,O homem dos sonhos o farol do meu mar,
Él dice: 'Es en serio, prometo amarte',Ele diz: É sério, eu prometo te amar!
Y mi corazón podría dejar de latir,E o meu coração pode parar de bater,
Si es para quedarme, quiero quedarme solo contigo.Se for pra ficar, quero ficar só com voceeeeeeê

El hombre de mis sueños, el faro de mi mar,O homem dos sonhos o farol do meu mar,
Él dice: 'Es en serio, prometo amarte',Ele diz: É sério, eu prometo te amar!
Y mi corazón podría dejar de latir,E o meu coração pode parar de bater,
Si es para quedarme, quiero quedarme solo contigo.Se for pra ficar, quero ficar só com voceeeeeeê