Tan Cerca de Ti

So Nah Bei Dir

Tan Cerca de Ti

Heute, mein LebenHoy, mi vida
Hat seine Farbe und Perspektive verändertHa cambiado su color y perspectiva
Es schaut nach vorne und nichts kann es umwerfenVa mirando al frente y nada la derriba
Dieses Herz ist wieder obenEste corazón está de nuevo arriba
Ich gehe ohne AngstVoy sin miedo
Barfuß und gehe über FeuerVoy descalza y caminando sobre fuego

Heute, Hand in Hand berühre ich den HimmelHoy, tomada de tu mano toco el cielo
Die Narben sind jetzt GeschichtenLas cicatrices ahora son historias
Die mich innerlich stärker gemacht habenQue me hicieron más fuerte por dentro
Meine Seele fühlt sich heute so voller HoffnungMi alma hoy se siente tan ilusionada
Und jetzt ist es wirklich soY es que ahora sí
Habe ich jemanden für mich gefundenEncontré a alguien para mí
Und ich habe keinen ZweifelY no tengo duda
Mein Leben und deinsMi vida y la tuya
Waren schon immer dazu bestimmt, sich so zu liebenYa estaban escritas para amarse así
Und jetzt ist es wirklich soY es que ahora sí

So nah bei dirEstar tan cerca de ti
Hat mich unbesiegbar, unkenntlich gemachtMe ha vuelto invencible, irreconocible
Du hast das Licht entzündet, das ich vor langer Zeit verloren habeEncendiste la luz que hace tiempo perdí
Ich bleibe hierYo me quedo aquí
Ganz nah bei dirCerquita de ti

Jedes Mal, wenn ich dich seheCada vez que te veo
Sieht alles aus wie ich es mir vom Universum gewünscht habeTodo luce como lo pedí al universo
Ich habe das Glück, eine neue Liebe zu habenTengo la fortuna de tener un nuevo amor

Die mein Herz erfülltQue me llena el corazón
Meine Seele fühlt sich heute so voller HoffnungMi alma hoy se siente tan ilusionada
Und jetzt ist es wirklich soY es que ahora sí
Habe ich jemanden für mich gefundenEncontré a alguien para mí
Und ich habe keinen ZweifelY no tengo duda
Mein Leben und deinsMi vida y la tuya
Waren schon immer dazu bestimmt, sich so zu liebenYa estaban escritas para amarse así
Und jetzt ist es wirklich soY es que ahora sí
So nah bei dirEstar tan cerca de ti

Hat mich unbesiegbar, unkenntlich gemachtMe ha vuelto invencible, irreconocible
Du hast das Licht entzündet, das ich vor langer Zeit verloren habeEncendiste la luz que hace tiempo perdí
Ich bleibe hierYo me quedo aquí
Ganz nah bei dirCerquita de ti
So nah bei dirTan cerca de ti
So nah bei dirTan cerca de ti
So nah bei dirTan cerca de ti