Simples Olhar

Simple Mirada

Simples Olhar

Se que estás deseándomeSei que você anda me querendo
Te sientes sola por tu forma de serTá se vendo só pelo seu jeito
Quien menosprecia, en realidad desea muchoQuem desdenha, muito quer
Quien no desea, nunca buscaQuem não quer, nunca procura
No hace alardes ni encantosNão faz frescura nem charme
A diestra y siniestraA torto e a direito

Aunque actúes disimuladamenteMesmo agindo disfarçadamente
Quieres mostrar que estás presenteVocê quer mostrar que está presente
Sepa que te veoSaiba que eu lhe vejo
Con buenos ojos de deseoCom bons olhos de desejo
Y tengo un beso cargado de pasiónE tenho um beijo carregado de paixão
Para dartePra lhe dar
Para que no actúes como una niñaPra você não agir feito criança
Con miedo de amarCom medo de amar
Porque cuando el amor sucedePois quando o amor acontece
No se puede ocultarNão dá pra ocultar
Se transparenta en una simple miradaTransparece num simples olhar
Sí, cuando el amor sucedeSim, quando o amor acontece
No se puede ocultarNão dá pra ocultar
Se transparenta en una simple miradaTransparece num simples olhar
SimplementeSimplesmente