Tudo Dá

Todo lo da

Tudo Dá

Aquí, en el calor de la Línea del Ecuador,Cá, no calor da Linha do Equador,
Existe una NaciónExiste uma Nação
Que un Pedro dice que encontróQue um Pedro diz que achou
Teixeira o Cabral,Teixeira ou Cabral,
No sé, no séSei lá, sei lá
Solo sé queSó sei que
En sembrando, todo daEm se plantando, tudo dá

Da castañas en la fogata,Dá castanha na fogueira,
Oro blanco en la frontera,Ouro branco na fronteira,
Da comezón en las fosas nasales,Dá coceira nas narinas,
Da compañía extranjera,Dá companhia estrangeira,
Da trabajo para las chicasDá trabalho pras meninas
Da Daime para quien tiene fe,Dá Daime pra quem tem fé,
Da caimán para zapato,Dá jacaré pra sapato,
Da garrapata en el bichoDá carrapato no bicho
Garrapicho, da en el monteCarrapicho, dá no mato

Arriba, Roraima,Em cima, Roraima,
Abajo, Rondônia,Embaixo, Rondônia,
De un lado, Amazonas sosteniendo AcreDe um lado, Amazonas segurando Acre
Pará al otro lado, rodeando Amapá,Pará do outro lado, cercando Amapá,
Nuevo Tocantins que empujaron de alláNovo Tocantins que empurraram de lá
Y islas y islas flotando en el mar,E ilhas e ilhas boiando no mar,
En el mar, en el marNo mar, no mar